I COULD BORROW in Hungarian translation

• kölcsönkérhetnék
• kölcsön tudnál adni
• kölcsönvehetnék
• kölcsön kérhetnék
• kölcsön vehetek
• tudtam kölcsönkérni
• kölcsönvehetem

Examples of using I could borrow in English and their translations into Hungarian

Do you have a pair of scissors I could borrow?
Van egy ollója, amit kölcsönvehetnék?

Do you have any clothes around here I could borrow?
Nincs itt valami ruhaféléje, amit kölcsönkérhetnék?

Do you guys have a-a Polaroid camera that I could borrow?
Van egy polaroid gépetek, amit kölcsönvehetnék?

Lady Rivers, do you have a ring that I could borrow?
Lady Rivers, van egy gyűrűje, amit kölcsönkérhetnék?

I could borrow a car, but I don't have a license.
Tudnék kölcsönkérni egy autót, de nincs engedély.

So do you think maybe I could borrow one for an hour or two?
Szóval… kölcsön tudna adni egyet pár órára?

I guess I could borrow the rest from my grandma.
Felteszem a maradékot kölcsön kérhetem a nagyimtól.

Do you think I could borrow your camera?
Kölcsön tudnád adni a kamerád?

No, I was hoping I could borrow your truck to move it to my place.
Nem, azt reméltem, hogy kölcsön kérhetném a furgonod, hogy hazavihessem.

(think) Do you think I could borrow your camera?
Kölcsön tudnád adni a kamerád?

I was just going to ask you if I could borrow 5 bucks.
És épp meg akartam kérdezni, tud-e kölcsön adni öt dolcsit.

Has anybody got a pair of shoes I could borrow?
Van valakinek egy cipője, amit kölcsön tudna adni?

Do you guys have a sling that I could borrow?
Van nálatok heveder, amit kölcsön kérhetek?

do you have a sweater I could borrow?
van egy kardigánod, amit kölcsön vehetnék?

If I could borrow some cash.
Ha lehet, kérnék egy kis pénzt.

Do you have a coat or something I could borrow?
Kölcsön tudsz adni egy kabátot?

I mean, I could borrow my sister's Uncle Sam outfit.
Mármint, kölcsönkérhetem a húgom Uncle Sam ruháját.

If you have got a shirt I could borrow, that would be lovely.
Ha kölcsönadna egy inget, azt megköszönném.

You know, I could borrow a couple grand from you,
Tudod, kölcsönkérnék tőled pár ezer dollárt, Steve,

He told me I could borrow the car whenever I wanted,!
Azt mondta, elvihetem a kocsit, amikor akarom!