INITIAL ASSESSMENT in Croatian translation

For an initial assessment, you should see an audiologist,

Za početnu procjenu trebali biste posjetiti audiologa

The initial assessment and verification of product conformity arrangements shall be carried out by the approval authority

Prvo ocjenjivanje i provjeru mjera za sukladnost proizvoda provodi homologacijsko tijelo ili tijelo koje je

For an initial assessment, you should see an audiologist, or your primary care

Ispitajte sluh Za početnu procjenu trebali biste posjetiti audiologa

The training programme includes initial assessment of candidates for a suitable dog, which fits best

Program obuke uključuje inicijalnu procjenu kandidata temeljem koje se odabire odgovarajući pas,

However, the initial assessment of its transposition into national law shows that there are still shortcomings in several Member States which will need to be addressed.

No početna ocjena prenošenja tih obveza u nacionalno zakonodavstvo pokazala je da u nekoliko država članica još uvijek postoje propusti koji se trebaju riješiti.

The initial assessment and/or verification of production conformity arrangements shall be carried out by the approval authority granting the approval

Prvo ocjenjivanje i/ili provjeru mjera za sukladnost proizvodnje provodi homologacijsko tijelo koje dodjeljuje homologaciju ili imenovano tijelo koje

For that purpose, an initial assessment should be carried out by police officers, law enforcement or judicial authorities.

U tu svrhu, policijski službenici te pravosudna ili sudska tijela trebaju provesti početnu procjenu.

our office will perform an International Search to provide an initial assessment of the potential patentability of your invention.

naš ured nastupit će Međunarodni Pretraga osigurati inicijalnu procjenu potencijalnog patentibilnosti svog izuma.

Individual feedback: initial assessment of a local broadband plan to determine what support can be offered.

Pojedinačne povratne informacije: početna procjena lokalnog plana za širokopojasnu mrežu kojom se utvrđuje kakva im se pomoć može ponuditi.

My initial assessment of Petty Officer Kettering's cause of death has proven to be correct.

Moja početna procjena Of brodski dočasnik Kettering je uzrok smrti Je dokazano da je to istina.

In addition, trainees become capable of implementing skills relevant to conducting the initial assessment, performing counseling,

Osim toga, polaznici postaju sposobni provoditi vještine relevantne za provođenje početne procjene, savjetovanje, propisivanje lijekova

On the basis of our informal consultations to date, the initial assessment is that the EU and our partners have

Na temelju neslužbenog savjetovanja koje smo do danas obavili početna procjena je da EU

When considering the extent of the initial assessment to be carried out,

Pri razmatranju opsega prvog ocjenjivanja, koje treba provesti,

Well, that's what you would think, but in my initial assessment, there's no apparent irritation to the nose

Pa, to je ono što mislite da bi, ali u mom početne procjene, Nema očito iritacije na nos

When the mental health professional's initial assessment leads to a recommendation for psychotherapy, the clinician should

Kada početna procjena stručne osobe iz područja mentalnog zdravlja vodi k preporuci za psihoterapiju,

When considering the extent of the initial assessment to be carried out,

Pri razmatranju opsega prvog ocjenjivanja koje treba provesti,

Selincro should be initiated only in patients who continue to have a high DRL two weeks after initial assessment.

Liječenje Selincrom treba započeti samo u bolesnika koji i dalje imaju visoki RPP dva tjedna nakon početne procjene.

The instrument has been designed to remain very simple with an initial assessment of needs through task forces followed by the adoption of a work programme.

Instrument je osmišljen tako da bude vrlo jednostavan, s početnom procjenom potreba s pomoću radnih skupina, nakon čega bi uslijedilo donošenje programa rada.

we looked at it again, and we agree with the initial assessment.

pogledali smo ponovo i slažemo se sa prvom procjenom.

This requirement is based on the main recommendation of the High Level Group of Independent Stakeholders on Administrative Burdens, stemming from the initial assessment of administrative burden in the period 2000-2006.

Taj se zahtjev temelji na glavnoj preporuci skupine na visokoj razini neovisnih dionika o administrativnim opterećenjima koja proizlazi iz prvotne procjene administrativnog opterećenja u razdoblju od 2000.