IT'S A SETUP in Croatian translation

• to je namještaljka
• to je postava
• to je zamka
• je namještaljka
• je nameštaljka

Examples of using It's a setup in English and their translations into Croatian

Nick, what if it's a setup?
Nick, što ako je to namještaljka?

And if they discover that it's a setup?
A ako otkriju da je to zamka?

But it's a setup.
Ali, to je namještaljka.

It's a setup.- Maybe.
Možda. To je namještaljka.

Joe, Joe, it's a setup!
Joe, Joe, to je postava!

If it's a setup, they will be out half the money.
Ako je namještaljka, ostat će bez pola novca.

Maybe.- It's a setup.
Možda. To je namještaljka.

What did you say? It's a setup.
Što si rekao? To je postava.

If it's a setup, you're just gonna get a better shot at him.
Ako je namještaljka, imat ćeš bolju priliku za pucanje, na otvorenom.

Listen to me, it's a setup.
Slušaj me, to je namještaljka.

This cop lied to us! It's a setup.
Ovaj policajac lagao nam se! To je postava.

It's a setup. she's going to clean you out.
To je nameštaljka, ima da te opljačka.

It's a setup. Run!
Ovo je namještaljka!

This is just a diversion. It's a setup.
Ovo je samo diverzija. To je postava.

Hermione and Minetta-- He's alive. It's a setup.
Hermione i Minetta… Tata, živ je. To je namještaljka.

It's a setup, that's all!
Namjestili ste mi, sve ovo!

It's a setup.
Ovo je namještaljka.

Stop it now. It's a setup.
Prekini sada. To je namještaljka.

It's a setup ok?
To je bila namještaljka.

Fouchet, it's a setup!
Ovo je namještaljka!