IT'S A SETUP in Turkish translation

• bu bir tuzak
• bu bir düzmece
• bu bir tezgah
• bu bir komplo
• tuzak kurdular onlara
• tuzak olduğunu
• bu bir kurulum

Examples of using It's a setup in English and their translations into Turkish

You don't think it's a setup… why? Well, that's comforting.
Sence niye bu bir tuzak değil?- Rahatladım şimdi.

It's a setup! Rachel, no!
Bu bir tuzak! Rachel, hayır!

Everybody get down, watch the walls! It's a setup!
Bu bir tuzak! Herkes yere yatsın, duvarlara dikkat!

Somebody took it. I think it's a setup.
Sanırım bu bir tuzak. Birisi almış.

It's a setup! Get out of there!
Bu bir tuzak! Çık oradan!

It's a setup.- Maybe.
Bu bir tuzak. Belki de.

No, no, no, it's a setup!
Hayır, hayır, bu bir tuzak.

Bad. It's a setup.
Kötü.- Bu bir tuzak.

It's a setup. there's nothing here!
Burada hiçbir şey yok! Bu bir tuzak!

It's a setup! Rachel, no!
Rachel, hayır! Bu bir tuzak!

It's a setup.- Maybe.
Belki de. Bu bir tuzak.

They're gonna hit it hard in case it's a setup.
Tuzak olma ihtimaline karşı sert olacaklar.

Or it's a setup.
Ya da bu bir tuzaktır.

If a man gets accused of rape, it's a setup.
Bir adam tecavüzle suçlanıyorsa bu bir tuzaktır.

They think it's a setup.- Are you kidding me?
Onlar bunun bir üçkağıt olduğunu sanıyor?

People are gonna know it's a setup.
Herkes dümen olduğunu anlayacak.

Go to the radio, tell my dad it's a setup.
Telsize gidip babama bir tuzak olduğunu söyle.

You think it's a setup?
Tuzak olduğunu mu düşünüyorsun?

They will know it's a setup!
Düzmece olduğunu anlayacaklar!

Goddamn it. It's a setup.
Bu bir tuzak. Lanet olsun.