IT WOULD BE INAPPROPRIATE in Croatian translation

• bilo bi neprikladno
• bi bilo neprimjereno
• bi bilo primjereno
• nije u redu

Examples of using It would be inappropriate in English and their translations into Croatian

For example, it would be inappropriate picture, awakens a sense of loneliness or abandonment,
Na primjer, bilo bi neprikladno slika, budi osjeÄ aj samoÄ e

I am upper management, and as much as I might want to. it would be inappropriate for me to take a bath with Pam.
Ja sam više upraviteljstvo i bilo bi neprikladno da se ja kupam s Pam.

I think it would be inappropriate to pass any comment at this stage,
Na otkrivanju odgovornog. Mislim da bi bilo neprimjereno komentirati u ovoj fazi,

It would be inappropriate of me to tell you that the Office of Professional Responsibility has launched an internal investigation into the motorcade attack.
Bilo bi neprikladno za mene pokrenula je unutarnju istragu u automobilski napad. da vam to kažem Ured za stručnu odgovornost.

I think it would be inappropriate to pass any comment at this stage,
Mislim da bi bilo neprimjereno da prođe bilo kakav komentar u ovoj fazi,

I feel it would be inappropriate to go out with an employee.
ali mislim da nije u redu izlaziti s ljudima s posla.

I am upper management, and it would be inappropriate for me to take a bath with Pam.
Ja sam više upraviteljstvo i bilo bi neprikladno da se ja kupam s Pam.

Pied Piper is in this death spiral, so it would be inappropriate to laugh at my hysterical joke.
Pied Piper je u ovoj smrti spirale, Tako da bi bilo neprimjereno smijati na moj histeričnog šalu.

unprofessional of me Thomas, it would be inappropriate.
Thomas, bilo bi neprikladno i neprofesionalno od mene.

Listen, I don't know if it would be inappropriate but do you think we could do something today to remember him?
Čujte, ne znam da li bi bilo neprikladno, ali mislite li da možemo nešto učiniti da ga se danas sjetimo?

she's a potential suspect, it would be inappropriate to have an opinion.
ona je potencijalni osumnjičenik, bilo bi neprimjereno imati mišljenje.

And frankly, we don't know the whole Benghazi story, so it would be inappropriate for me to comment any further.
I nažalost, ne znamo cijelu priču i Benghaziju, pa bi bilo neprikladno da komentiram dalje.

Of course he does, but it would be inappropriate for him to disrobe in front of women.
Naravno da ne, ali to bi bilo neprikladno za njega Na svući pred ženama.

Well, I think at this stage in our relationship, it would be inappropriate for me to show you the move,
Pa, mislim da bi u ovom dijelu naše veze, bilo nepristojno da ti pokažem pokret,

in this death spiral, so it would be inappropriate to laugh at my hysterical joke.
Pajd Pajper propada, pa bi bilo neumesno smejati se mojoj opakoj fori.

I'm not sure what passes for professionalism amongst estate agents, but it would be inappropriate and crass, yes.
Nisam siguran što prolazi za profesionalizam među agentima nekretnina, ali to bi bilo neprimjeren i krasan, da.

I don't know if it would be inappropriate.
cujte, neznam da li bi bilo neprigladno.

the Court has already had the opportunity to clarify that‘it is only in exceptional circumstances that it would be inappropriate to order repayment of the aid.
Sud je već imao priliku pojasniti da„[s]amo u slučaju nastanka izvanrednih okolnosti može biti neprikladno naložiti povrat potpore”58.

Where some technical information is so sensitive that it would be inappropriate to include it in the category of technical documentation as detailed in delegated acts adopted pursuant to this Regulation,
Kada su neke tehničke informacije tako osjetljive da ih ne bi bilo primjereno uključiti u kategoriju tehničke dokumentacije kako je navedena u delegiranim aktima donesenima na temelju ove Uredbe,

It would be inappropriate.
Bilo bi… neprikladno.