KNOWLEDGE AND TECHNOLOGY in Croatian translation

• znanja i tehnologije
• znanja i tehnologija
• znanje i tehnologiju
• znanjem i tehnologijom

Examples of using Knowledge and technology in English and their translations into Croatian

because we will introduce those changes, through knowledge and technology, that your corporate world will not be able to handle.
se neće moći predvidjeti. Mi ćemo predstaviti promjene, kroz znanje i tehnologiju koje Vaš korporacijski svijet neće moći prihvatiti.

as well as knowledge and technology transfer processes at the stages prior to the industry uptake phase proof-of-concept window.
ranoj fazi(komponenta za pokretanje) te postupke prijenosa znanja i tehnologije u fazama prije faze uvođenja u industriju komponenta za dokaz koncepta.

the development of community technology in Kazakhstan in which the company Tehnix Ltd. can greatly assist with their knowledge and technology.
razvoj komunalne tehnologije na području Kazakstana u čemu kompanija Tehnix d. o. o. može uvelike pomoći sa svojim znanjem i tehnologijom.

We have built a powerful foundation of science, knowledge and technology-- more than enough to build a society where nine billion people can lead decent, meaningful and satisfying lives.
Izgradili smo čvrst temelj u znanosti, znanju i tehnologiji-- što je i više nego dovoljno za izgradnju društva u kojem devet milijardi ljudi može voditi pristojne, smislene i zadovoljavajuće živote.

scientific knowledge and technology should be the"fifth freedom" of the internal market.
znanstvenih spoznaja i tehnologije trebala biti"peta tržišna sloboda" unutarnjeg tržišta.

scientific knowledge and technology circulate freely,
znanstvene spoznaje i tehnologija slobodno cirkuliraju

and exploitation of new knowledge)"> while ERDF will focus on"regional relevance" diffusion of existing knowledge and technology to places that need it, embedding it locally via smart specialization strategies.
EFRR će se usmjeriti na„regionalnu važnost” širenje postojećih znanja i tehnologije na mjestima na kojima je ta pomoć potrebna, njihovo uvođenje na lokalnoj razini s pomoću strategije pametne specijalizacije.

ERDF on'regional relevance' diffusion of existing knowledge and technology to places that need it, embedding it locally via smart specialization strategies,
EFRR-a na„regionalnu važnost” širenje postojećih znanja i tehnologije na mjestima na kojima je ta pomoć potrebna, njihovo uvođenje na lokalnoj razini

as well as exchange of experience, knowledge and technology, due to the preparations for constructing a similar centre in Zagreb.
centra u Zagrebu uskoro postati tema uže suradnje i razmjene iskustva, znanja i tehnologija.

as well as exchange of experience, knowledge and technology, due to the preparations for constructing a similar centre in Zagreb.
Zagrebu uskoro postati tema uže suradnje i razmjene iskustva, znanja i tehnologija. Uz dr.

All this is because our human nature is back in the hunting-gathering era of the old Stone Age, whereas our knowledge and technology- in other words,
Razlog tome je što je naša ljudska priroda ista onakva kakva je bila u kameno doba, u vreme kada smo bili lovci-sakupljači, dok su naše znanje i tehnologija, kao i sposobnost da sebi i svetu činimo dobro

scientific knowledge and technology circulate as freely as possible.
znanstveno znanje i tehnologija mogu što slobodnije kružiti.

We are constantly introducing new knowledge and technologies in the solutions for our clients.
U rešenja za naše klijente neprestano uvodimo nova znanja i tehnologije.

The wellness services are based on the most modern knowledge and technologies and are enriched with an autochthonous cuisine tailored to the wellness guest.
Wellness usluge temelje se na suvremenim znanjima i tehnologijama, a nadopunjuje ih autohtona kuhinja krojena po mjeri wellness gosta.

In work we apply the-state-of-the-art knowledge and technologies, adding it on heritage,
U radu primjenjujemo najnovije spoznaje i tehnologije nadograđujući ih na naslijeđe,

Organic production has become a highly specialized agricultural system, which requires specific professional education, knowledge and technologies.
Ekološka proizvodnja postala je vrlo specijalizirani poljoprivredni sustav u kojem je potrebno posebno stručno obrazovanje, znanje i tehnologije.

founded with a view to making sure that knowledge and technologies developed in Croatia contribute to the global competitiveness of the Croatian economy
osnovanoj kako bi se osiguralo da znanja i tehnologije razvijene u Hrvatskoj pridonesu globalnoj konkurentnosti hrvatskog gospodarstva

When projecting a platform and a module that make a quality product, it was our intention to provide the maximum preservation of the investment made in IT knowledges and technologies and to prevent users from being limited to using non adjustable formats.
Pri projektiranju platforme i modula koji zaokružuju proizvod namjera nam je bila omogućiti maksimalno očuvanje investicije u IT znanja i tehnologije te spriječiti vezivanje korisnika uz zatvorene formate.

and modern knowledge and technologies, while listening to the needs of customers
i suvremenih znanja i tehnologija, uz neizostavno osluškivanje potreba potrošača

design of the business services that are based on knowledge and technologies which allows users to obtain services designed for their requirements.
dizajn poslovnih usluga utemeljenih na znanju i tehnologijama uz pomoć kojih se omogućuje korisnicima dobivanje usluge kreirane po njihovim potrebama.