KNOWLEDGE AND TECHNOLOGY in Hebrew translation

• ידע וטכנולוגיה
• הידע ה טכנולוגיה
• ידע וטכנולוגית
• ה ידע וה ה טכנולוגיה
• בידע ובטכנולוגיה

Examples of using Knowledge and technology in English and their translations into Hebrew

These humans, who had enough knowledge and technology to build a vessel and possessed a culture
אנשים אלו, שהיו ברשותם ידע וטכנולוגיה במידה מספקת לבניית כלי שיט,

Austria with the objective of bringing a strong international focus and promoting knowledge and technology in the higher education system of Indonesia.
שוויץ ואוסטריה במטרה להביא דגש בינלאומי חזק וקידום הידע והטכנולוגיה במערכת ההשכלה הגבוהה של אינדונזיה.

The theory of evolution claims that this system-which mankind, with all the intelligence, knowledge and technology at its disposal, cannot succeed in reproducing-came into existence“by chance” under the conditions of the primordial earth.
תיאורית האבולוציה טוענת שמערכת זו- שאותה אין המין האנושי יכול לשחזר למרות כל האינטליגנציה, הידע והטכנולוגיה שברשותו, החלה להתקיים"באופן מקרי" בתנאים ששררו על כדור הארץ הבראשיתי.

Today, US authorities are examining any transfer of"multi-purpose" knowledge and technology to the Chinese with a magnifying glass, and most of the auto-tech technologies developed in Israel have less innocent uses.
כיום, השלטונות האמריקאים בוחנים בזכוכית מגדלת העברה של ידע וטכנולוגיות"רב-תכליתיות" לסינים- ולרוב טכנולוגיות האוטו-טק המפותחות בישראל יש שימושים פחות"תמימים".

embracing a wide area of knowledge and technology.
מחבק את האזור רחב של ידע וטכנולוגיה.

I have learned the knowledge and technology on how to strengthen interpersonal relationships, and I can completely get along with my clients,
למדתי את הידע והטכנולוגיה על איך לחזק יחסים בין-אישיים ואני יכול להסתדר עם הלקוחות,

Today, dramatic changes, knowledge and technology have become elements that are part of daily life for humans,
היום, שינויים דרמטיים, ידע וטכנולוגיה הפכו אלמנטים שהם חלק מחיי היומיום של בני אדם,

Dagan's ability to adopt agricultural solutions to the customer's needs is the result of implementing the knowledge and technology accumulated in the world and in Israel in over thirty-three years of experience in the field, both in Israel and around the world in various climate conditions.
יכולתה של דגן להתאים פתרונות חקלאיים בהתאם לצרכיי הלקוח היא תוצאה של יישום הידע והטכנולוגיה המצטברת בעולם ובישראל במשך למעלה משלושים ושלוש שנות ניסיון בתחום, הן בישראל והן ברחבי העולם בתנאי אקלים שונים.

in the course of time to be adapted to the new prospects arising from the recognition of the role of knowledge and technology in the social, cultural growth and the contribution of the University was expected to make
להיות מותאמות ללקוחות פוטנציאליים חדשים הנובעים מההכרה בתפקיד של ידע וטכנולוגיה בצמיחה חברתית ותרבותית ותרומת האוניברסיטה צפויה להפוך לפתרון עיקרי אזורי,

Today, dramatic changes, knowledge and technology have become elements that are part of daily life for humans,
אודות U היום, שינויים דרמטיים, ידע וטכנולוגיה הפכו אלמנטים שהם חלק מחיי היומיום של בני אדם,

global trends and developments in knowledge and technology in the health services.
מגמות עולמיות והתפתחויות בתחום הידע והטכנולוגיה בשירותי הבריאות.

to be adapted to new prospects arising from the recognition of the role of knowledge and technology in social and cultural growth and the contribution the University is expected to make towards solving major regional, national and even international problems.
להיות מותאמות ללקוחות פוטנציאליים חדשים הנובעים מההכרה בתפקיד של ידע וטכנולוגיה בצמיחה חברתית ותרבותית ותרומת האוניברסיטה צפויה להפוך לפתרון עיקרי אזורי, לאומי ואפילו בעיות בינלאומיות.

drastic changes, knowledge and technology have become a part of our daily lives, mainly because they are linked to the whole social,
שינויים דרמטיים, ידע וטכנולוגיה הפכו אלמנטים שהם חלק מחיי היומיום של בני אדם, בעיקר בשל העובדה

governments of your planet to make ourselves openly known to you, since some influential people within the governments of those nations think that humanity would make great strides if all of you could count with the help of our knowledge and technology.
שמספר אנשים בעלי השפעה בתוך הממשלות, במדינות הללו מבינים שהאנושות תעשה צעד ענקי אם כולכם תוכלו להרוויח מהעזרה שלנו במידע ובטכנולוגיה.

our company has the experience, knowledge and technology to create a computerized and easy to manage work environment
לחברה יש את הניסיון והידע ואת הטכנולוגיה ליצור סביבת עבודה ממוחשבת וקלה לניהול

These terror organizations have transferred knowledge and technologies for manufacturing rockets to the[West] Bank.”.
ארגוני הטרור הללו העבירו ידע וטכנולוגיות לייצור טילים לגדה".

We admire Israel's science, knowledge and technologies.
כן, והם מעריכים את הידע והטכנולוגיות של ישראל.

Thanks to local knowledge and technologies, other nations in the world want to hear and learn from us.
בזכות הידע והטכנולוגיה שיש בישראל, שאר מדינות העולם רוצות לשמוע וללמוד מאיתנו.

It is also responsible for promoting Israel as a leading center for developing cyber knowledge and technologies.
כמו כן אחראי על קידום מובילותה של ישראל כמרכז לפיתוח ידע וטכנולוגיות סייבר.

Future engineers and computer scientists learn to create new knowledge and technologies through ten undergraduate majors.
מהנדסים עתידיים ומדעי המחשב לומדים ליצור ידע וטכנולוגיות חדשים באמצעות עשרה סטודנטים לתואר ראשון.