MAIN DECK in Croatian translation

• glavnoj palubi
• glavna paluba
• glavne palube
• glavnu palubu

Examples of using Main deck in English and their translations into Croatian

Main deck water level reduced to 1.
Razina vode na glavnoj palubi je smanjena na 1.

Main deck water level reduced to 1.
Razina vode na glavnoj palubi smanjena je na 1.

Coming towards us down the main deck.
Dolaze prema nama po glavnoj palubi.

He's up front, main deck.
Sprijeda je, na glavnoj palubi.

On the main deck there are the cockpit with seating area for 8 persons(with moveable dining table,
Na glavnoj palubi nalazi se kokpit sa prostorom za sjedenje za 8 osoba(pomični stol, glazbena linija, satelitska televizija,

The bigger vessels have a canopied part at the stern on the main deck, apart from that, parts of the sundeck are protected by a canvas covers so there is shade aboard.
Veći brodovi imaju natkriven dio na krmi na glavnoj palubi, osim toga, neki dijelovi sunčališa su zaštićeni te stvara hlad na brodu.

Main deck has 6 cabins- 3 cabins with double bed, 3 cabins with twin beds.
Glavna paluba ima 6 kabina- 3 kabine s bračnim krevetima, 3 kabine s dva odvojena kreveta.

On the main deck there is 1 double/twin cabin with 2 large oval windows,
Na glavnoj palubi nalazi se 1 kabina s 2 velika ovalna okna, a na donjoj palubi

An optional main deck side cargo door(like the 747-400M Combi) allows loading of dimensionally taller cargo modules.
Opcijska bočna vrata glavne palube, kao na 747-400M(Combi) omogućava ukrcavanje dimenzionalno viših teretnih modula.

Main deck: 2 twin cabins(bunk beds),
Glavna paluba: 2 dvokrevetne kabine(kreveti na kat),

On the main deck are the areas dedicated to daytime living,
Na glavnoj palubi nalazi se prostor za dnevni boravak,

The 747-300M features cargo capacity on the rear portion of the main deck, similar to the -200M, but with the stretched upper deck it can carry more passengers.
Osim putničke, dostupne su i 747-300M s istim kapacitetom tereta u stražnjem dijelu glavne palube kao i na-200M, ali s produženom gornjom palubom može prevesti više putnika.

Up to the main deck where the Bellas are. Okay.
Gore, na glavnu palubu, gdje su Bellasice.

As the wreck stands vertically on solid seabed, the main deck is 10 m above the bottom.
S obzirom na to da je sama olupina na čvrstom tlu, glavna paluba je odmaknuta od tla 10 metara

On the main deck there is spacious saloon where from you can easily approach to the outer part of this splendid yacht.
Na glavnoj palubi nalazi se prostrani salon iz kojeg možete lako doći do vanjskog dijela ove veličanstvene jahte.

Major part of controls can be operated from the main deck, which is also where situated main living area is.
VeÄ i dio kontrolnih funkcija se mogu upravljati s glavne palube, koja je takoÄ er mjesto gdje se nalazi i dnevni boravak.

Guests can be entertained on the main deck that features a dining area
Gosti se mogu zabaviti na glavnoj palubi s blagovaonicom i kuhinjom u punoj veličini

Major part of controls can be operated from the main deck, which is also where situated main living area is.
Veći dio kontrolnih funkcija se mogu upravljati s glavne palube, koja je također mjesto gdje se nalazi i dnevni boravak.

Galley and dinette are on the lower deck level like separated daily stay from the first salon on the main deck.
Kuhinja i blagavaona su na nižem palubnom nivou kao odvojeni dnevni boravak od prvog salona na glavnoj palubi.

could carry freight in the rear section of the main deck via a side cargo door.
na glavnoj palubi i može nositi teret u stražnjem dijelu glavne palube.