MAKING HIM in Croatian translation

['meikiŋ him]
['meikiŋ him]
čineći ga
tjerajući ga
natjerati ga
učinivši ga
čini ga
mu spremala
je njega stvorio
ga natjera

Examples of using Making him in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They could be torturing him, or worse, making him do strength-training.
Mogli bi da ga muče ili još gore, da ga tjeraju da radi trening snage.
What is the matter with you, making him wait like that?
Što je s tobom? Tjeraš ga da toliko čeka?
You're lying. You like making him miserable.
Lažeš. Volite ga činiti jadnim.
I'm just sticking my hand up there and making him talk.
Ja mu samo gurnem ruku i tjeram ga da govori.
Please, mum, I wasn't making him jealous!
Molim vas, mama, nisam ga učinio ljubomornima!
But just know you will be making him pick between us.
Ali znaj kako ćeš ga natjerati birati.
Have you tried making him cookies?
Jesi li probala ispeći mu kolačiće?
Making him testify against his brother.
Natjerali su ga da svjedoči protiv brata.
Nothing will be solved by making him wash up more.
Siliti ga da pere suđe ne rješava ništa.
Making him happy too,
I vi njega činili srećnim, takođe,
Yer making him explain The Big Lebowski," alright? When we find God.
Kad nađemo Boga, natjeraj ga da ti objasni"Velikog Lebowskog.
Some childhood dream about you making him hit himself?
Tjerao si ga da se tuče. Djetinjstvo?
Making him an immortal Tsar.
Što će ga učiniti besmrtnim carem.
Making him an immortal Czar.
Što će ga učiniti besmrtnim carem.
Making him confront his victim.
Upućujući ga da se suoči sa žrtvom.
The cops. Making him testify against his brother.
Policija! Natjerali su ga da svjedoči protiv brata.
Some childhood dream about you making him hit himself.
Neki san iz djetinjstva kad si ga tjerao da udara samog sebe..
I was making him an offer.
Ja sam njemu davala ponudu.
Cuddy's making him.
Cuddyjeva ga je natjerala.
Buddy's making him.
Cuddyjeva ga je natjerala.
Results: 127, Time: 0.0725

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian