MAKING HIM in Polish translation

• czyni go
• uczyniło go
• kazał mu
• robiąc go
• zmuszając go
• uczynienie go
• każesz mu
• zmuszenie go
• zmuszanie go
• zrobić mu

Examples of using Making him in English and their translations into Polish

Mike thanks God for making him the leader of the tribe.
Mike dziękował Bogu, że uczynił go przywódcą plemienia.

The devil decided to tempt him by making him a king.
Diabeł chciał go skusić i postanowił uczynić go królem.

I see… And now you're planning on making him your Father… and repay that favor.
Ach tak… A teraz planujesz zrobić go swoim ojcem.

Making him wear an Arizona Cardinals jersey.
Koszulkę Arizona Cardinals. Każąc mu nosić.

Do you? Folding your underpants, and making him spotted dick.
A ty? Będziesz podwijał majtki i robił mu pudding.

When you make someone well it's like you're chasing death off-- making him wait for another day.
Leczyć kogoś to jakby odganiać śmierć. Kazać jej czekać.

Like kidnapping John Elway and making him tell us stories.
Za porwanie Johna Elwaya i zmuszenie go do paru opowieści.

Making him leave was the right call.
Czyniąc go opuścić było prawo połączenia.

Mike thanked God for making him the leader of the tribe.
Mike dziękował Bogu za to, że uczynił go naszym liderem.

He was freaking out about Holly making him tell people something.
Wariował, że Holly zmusi go, by powiedział o czymś wszystkim.

Making him bleed will win him over.
Doprowadzenie go do krwawienia napewno nam pomoże.

And pour my heart and soul in making him some kind of Dostoyevsky.
Wkładam swoje serce i duszę, by uczynić go kimś w rodzaju Dostoyevsky'ego.

Making him feel better is putting me in a world of hurt.
Sprawianie by on czuł się lepiej, umieszcza mnie w świecie bólu.

Making him look like he's acting unloyal against the Shogunate.
Sprawić, by wyglądało to tak, jak by postępował nielojalnie wobec szogunatu.

Making him bleed will win him over. Would you stop,?
Doprowadzenie go do krwawienia napewno nam pomoże. Mogłabyś przestać?

Really? You have just spent half a billion dollars… making him indestructible?
By uczynić go niezniszczalnym. Właśnie wydałeś pół biliona dolarów- Doprawdy?

So i enjoe getting into his mind and making him uncomfortable.
Więc bawiłam się, dobierając się mu do głowy i stawiając go w niewygodnym położeniu.

I was at Lionel's house, making him dinner.
Byłem w domu Lionel'a, robiłem mu obiad.

I was just in the kitchen making him some supper.
Byłam w kuchni, robiłam mu kolację.

honor his gibberings by making him chief!
urzeczeni banialukami które wygaduje, mianują go wodzem!