MAKING SURE in Polish translation

• upewniając się
• upewnić się
• by
• pewność
• dopilnować
• upewnij się
• dopilnowanie
• upewniała się
• upewnienie
• zadbać
• się upewniam czy

Examples of using Making sure in English and their translations into Polish

Making sure the man doesn't steal my liver.
Upewnić się, że człowiek nie ukradnie mi wątroby.

Making sure you stay safe and seen.
Upewniając się, że pobyt był bezpieczny i widziałem.

Making sure you can watch any content
Upewnij się, że możesz oglądać dowolną treść

Making sure the author is well
Dopilnowanie, żeby pisarka była cała

People making sure that they are always on time.
Osób dbających o to, by zawsze były na czas.

I got West watching Tara right now… making sure she doesn't go anywhere.
Na razie kazałem Westowi obserwować Tarę… Dopilnować, żeby nigdzie nie pojechała.

Just making sure you're on your toes.
Tylko się upewniam czy jesteś w gotowości./.

She was always double-checking, making sure that everyone was doing the right thing.
Zawsze wszystko sprawdzała dwukrotnie, upewniała się, że każdy robi to, co należy.

Just making sure there is nothing in here I need.
Chcę mieć tylko pewność, że nie ma tu nic czego potrzebuję.

Making sure that everything is in order, zasverlivaem holes.
Upewniając się, że wszystko jest w porządku, zasverlivaem dziur.

Again, making sure of the time indicator is on the right position.
Ponownie upewnij się, że wskaźnik czasu znajduje się we właściwej pozycji.

Making sure he gets a fair trial.
Dopilnowanie, by miał sprawiedliwy proces.

Where have you been? Just making sure everything is in order?
Tylko upewnić się, że wszystko jest w porządku. Gdzie byłeś?

I'm gonna focus on making sure that the folks in Freeland are eating.
Skupię się na tym, by ludzie mieli co jeść.

You think making sure Vicky was OK?
Myślisz że upewniała się, że z Vicky wszystko w porząku?

Making sure everything's secure.
Pewność że wszystko jest bezpieczne.

Fm, making sure that you never….
Fm, upewniając się, że nigdy nie przegapisz….

Making sure you have some every year: Biennials.
Upewnij się, że co roku masz ich trochę: rośliny dwuletnie.

Making sure those systems talk to each other.
Upewnić się, że systemy się komunikują.

But my business is making sure this hospital runs.
Ale moją sprawą jest dbanie o to, by ten szpital działał.