MAY ADOPT IMPLEMENTING ACTS in Croatian translation

• može donijeti provedbene akte
• može donijeti provedbene

Examples of using May adopt implementing acts in English and their translations into Croatian

the Commission may adopt implementing acts, containing its decision to consider,
Komisija može donijeti provedbene akte koji sadrže njezinu odluku

Implementing powers in accordance with the examination procedure The Commission may adopt implementing acts laying down necessary measures concerning the procedures
Provedbene ovlasti u skladu s postupkom ispitivanja Komisija može donijeti provedbene akte kojima se utvrđuju potrebne mjere u vezi s postupcima

the Commission may adopt implementing acts on the modalities of application of the criteria defined in accordance with paragraph 3 to express one
Komisija može donijeti provedbene akte o načinima primjene mjerila utvrđenih u skladu sa stavkom 3. o iskazivanju jednoga ili više podataka piktogramima

the Commission may adopt implementing acts establishing additional rules on inspections
Priloga VI., Komisija može donijeti provedbene akte za utvrđivanje dodatnih pravila o inspekcijskim kontrolama

The Commission may adopt implementing acts laying down necessary measures concerning the procedures
Komisija može donijeti provedbene akte kojima se utvrđuju potrebne mjere u vezi s postupcima

the Commission may adopt implementing acts which define further arrangements for the adjustments.
Komisija može donijeti provedbene akte kojima se dodatno utvrđuju aranžmani za prilagodbe.

Safeguard measures and derogations 1.   The Commission may adopt implementing acts safeguarding the application of Union law if exceptional monetary practices related to national currency are likely to jeopardise it. Those implementing acts may only derogate from the existing rules for a period of time which is strictly necessary.
Komisija može putem provedbenih akata donijeti mjere kako bi se zaštitila primjena zakonodavstva Unije ako postoji mogućnost da je ugroze iznimne monetarne prakse povezane s nacionalnom valutom. Te mjere mogu, prema potrebi, odstupati od postojećih pravila isključivo u razdoblju koje je nužno potrebno.

the Commission may adopt implementing acts authorising Member States,
Komisija može donosi provedbene akte kojima se države članice,

The Commission may adopt implementing acts, reducing or suspending the monthly
Komisija može donijeti provedbene akte kojima se smanjuju ili suspendiraju mjesečna

the Commission may adopt implementing acts setting out detailed technical specifications including definitions,
Komisija može donijeti provedbene akte u kojima se određuju detaljne tehničke specifikacije uključujući definicije,

to in Article 6, the Commission may adopt implementing acts to temporarily limit the access of non-covered goods
je navedeno u članku 6., Komisija može donijeti provedbene akte o privremenom ograničavanju pristupa neobuhvaćenih roba

the Commission may adopt implementing acts, on a request from a Member State
Komisija može putem provedbenih akata, a na zahtjev države članice

the Commission may adopt implementing acts, designating the European Union reference centres responsible for the scientific
Komisija može donositi provedbene akte kojima se određuju referentni centri Europske unije odgovorni za znanstveni

The Commission may adopt, implementing acts without applying the procedure referred to in Article 116, determining supplementary payments or deductions.
Komisija može donijeti provedbene akte bez primjene postupka iz članka 116., određujući dodatna plaćanja ili odbitke.

the Commission may, adopt implementing acts setting out per Member State the amounts of non-committed appropriations to be reimbursed to final beneficiaries unless the overall amount of non-committed appropriations available for reimbursement represents less than 0,2% of the annual ceiling for EAGF expenditure.
Komisija može donijeti provedbene akte kojima po državi članici utvrđuje iznose odobrenih sredstava za koja nije preuzeta obveza, a koji će biti nadoknađeni konačnim korisnicima, osim ako je ukupan iznos odobrenih sredstava za koja nije preuzeta obveza a na raspolaganju su za nadoknadu manji od 0, 2% godišnje gornje granice za rashode EFJP-a.

The Commission may adopt implementing acts, establishing the following.
Komisija može donijeti provedbene akte kojima se utvrđuje sljedeće.

The Commission may adopt implementing acts concerning:(a).
Komisija može donijeti provedbene akte u pogledu.

The Commission may adopt implementing acts laying down detailed rules concerning.
Komisija donosi provedbene akte kojima se utvrđuju detaljna pravila o.

The Commission may adopt implementing acts concerning the reallocation of the unused quantities.
Komisija može donijeti provedbene akte koji se tiču preraspodjele neiskorištenih količina.

Other implementing powers The Commission may adopt implementing acts.
Ostale provedbene ovlasti Komisija donosi provedbene akte kojima se.