MEATLESS in Croatian translation

• bezmesnih
• posna
• bez mesa
• bezmesne
• bezmesnu
• bezmesni
• bezmesna
• bezmesnoj
• bezmesnom

Examples of using Meatless in English and their translations into Croatian

To eat meatless burgers.
Jesti nemasne burgere.

Cooking meatless with the ZEITmagazin 2019 Meatless cuisine is very trendy.
Kuhanje mesa bez mesa uz ZEITmagazin 2019 Kuhinja bez mesa je vrlo u trendu.

I promise to make every Tuesday"Meatless Tuesday.
ću napraviti svaki utorak" Posnim utorkom.

The Vegetarian Union Germany eV(VEBU) calls nationwide for meatless crickets in July.
Vegetarijanska unija Njemačka eV(VEBU) u srpnju poziva na cijelu zemlju za nemasne cvrčke.

The introduction of the V-Label has the long-term goal of both promoting meatless products and helping consumers to more easily find goods they need and desire.
Uvođenje V-oznake ima dugoročan cilj neprekidnog širenja tržišta bezmesnih proizvoda i pomaganja potrošačima da lakše pronađu proizvod koji trebaju.

Meat and meatless, vegetable and fruit,
Meso i posna, povrća i voća,

At the info stall the actual petitions were signed and recipes for meatless meals handed out.
Na info štandu potpisivale su se aktualne peticije i dijelili recepti bezmesnih jela.

not as a renunciation, but simply as meatless enjoyment, shows us Christel Kurz in their"Vegetarian Cooking School.
već jednostavno kao uživanje bez mesa, pokazuje nam Christel Kurz u njihovoj„Vegetarijanskoj školi kuhanja“.

advantages of healthy, meatless meals and products of domestic manufacturers and suppliers.
prednostima zdravih, bezmesnih jela i proizvoda domaæih proizvoðaèa i dobavljaèa.

Manestra with chick-peas, meatless, white, young….
maneštra sa slancem, posna, bijela, mlada….

eat meatless dishes.
jedu jela bez mesa.

animal rights activists around the world promote a meatless nutrition.
životinjskih prava s ciljem promoviranja bezmesne prehrane.

In a bid to improve student health across the nation, UK primary schools have committed to serving 3.1 million meatless meals within the next 12 months.
Pod inicijativom organizacije ProVeg UK, 110 engleskih škola uključilo se u program posluživanja 3, 1 milijuna bezmesnih obroka kroz sljedećih 12 mjeseci.

Meatless nutrition saves considerable quantities of water
Bezmesnom prehranom ¹tedimo znatne kolièine vode

UK primary schools joined the ProVeg UK's School Plates programme which plans to serve 3.1 million meatless meals to students within the next 12 months.
Pod inicijativom organizacije ProVeg UK, 110 engleskih škola uključilo se u program posluživanja 3, 1 milijuna bezmesnih obroka kroz sljedećih 12 mjeseci.

We will show you how to make lovable classics meatless in an instant and discover vegetables in a whole new way.
Pokazati ćemo vam kako u trenu napraviti simpatični klasik bez mesa i otkriti povrće na potpuno novi način.

animal rights activists around the world promote a meatless nutrition.
¾ivotinjskih prava s ciljem promoviranja bezmesne prehrane.

Meatless nutrition saves considerable quantities of water
Bezmesnom prehranom štedimo znatne količine vode

it is eaten meatless, but everyone is full and happy.
već se jede bez mesa, ali svatko je pun i sretan.

We can also help our environment by shifting to a meatless nutrition, since the production of vegetarian foods requires far less natural resources than breeding animals for food.
Okolišu pomažemo i prelaskom na bezmesnu prehranu jer je za uzgoj biljne hrane potrebno znatno manje resursa nego za uzgoj životinja za hranu.