MEATLESS in Slovak translation

• bezmäsité
• bez mäsa
• meatless
• bezmäsitých
• bezmäsitá
• bezmasé

Examples of using Meatless in English and their translations into Slovak

Many people do a once-a-week meatless day on"Meatless Mondays".
Aj mnohé európske miesta vykonávajú týždenne bezmäsitý deň, napríklad Meatless Mondays.

A meatless dinner does not have to be a tasteless dinner.
Lenivé večere nemusia byť večere bez chuti.

Join the Meatless Monday Movement.
Zúčastnite sa akcie Bezmäsité pondelok.

Participate in Meatless Monday's.
Zúčastnite sa akcie Bezmäsité pondelok.

What was the last meatless meal you ate?
Čo bol tvoj posledný mäsitý pokrm, ktorý si jedol?

Take part in Meatless Mondays.
Zúčastnite sa akcie Bezmäsité pondelok.

Something meatless, of course.
Niečo nehmotné samozrejme.

Consider taking the meatless Monday pledge.
Zúčastnite sa akcie Bezmäsité pondelok.

Meatless meals are good for everybody.
Bezlepková strava je vhodná pre všetkých.

Tomato and pepper were introduced to the dish later and meatless variations evolved.
Paradajky a korenie sa neskôr zaviedli do tácní a vyvinuli sa nezmiešané variácie.

Have an occasional meatless meal.
Veľký príležitostný bezlepkové jedlo.

How could I adapt it to be meatless/vegetarian?
Alebo ako by som ju mohla nahradit aby boli medovnicky aj bezlepkove?

But are people really capable of consistently replacing meat with meatless products?
Sú však ľudia skutočne schopní dôsledne vymeniť mäsový produkt za nemäsový?

All meals served at the preschool will be entirely meatless, and students will not be given the choice to opt-out of the program,
Všetky pokrmy servírované predškolákom budú plne bezmäsité a deti nebudú mať na výber, či sa chcú tohto programu zúčastniť

Crunchy, juicy, delicious and completely meatless, but with lots of vegetables!
Chrumkavé, šťavnaté, chutné a úplne bez mäsa, ale s množstvom zeleniny!

Meatless Monday is an international campaign that encourages people to give up eating meat one day per week.
Bezmäsité pondelok je medzinárodné hnutie, ktoré podporuje ľudí, nejesť mäso jeden deň v týždni.

Currently over 50 school districts nationwide observe Meatless Monday, and vegan options at schools have been on the rise for years.
V súčasnosti nasleduje príklad Meatless Monday viac ako 50 školských dištriktov, vďaka čomu možnosti vegánskeho stravovania v školách už roky rastú.

In 2012, the Los Angeles city council unanimously approved a resolution that all Mondays in the City of Angels will be meatless.
V roku 2012 mestská rada Los Angeles jednomyseľne schválila uznesenie, že všetky pondelky v meste anjelov budú bezmäsité.

it is eaten meatless, but everyone is full and happy.
je jedená bez mäsa, ale každý je plný a šťastný.

Below are recipes for meatless meatballs that can be used by patients with diabetes mellitus,
Nižšie sú uvedené recepty na bezmasé karbonátky, ktoré môžu používať diabetici,