Examples of using Minimum requirements in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It introduces minimum requirements, keeping the administrative burden at the lowest possible level
Njime se uvode najmanji zahtjevi i administrativno opterećenje zadržava na najnižoj mogućoj razini,your PC doesn't meet the minimum requirements needed for the best experience in Windows Mixed Reality.
vaš PC ne zadovoljava minimalne preduvjete potrebne za najbolje iskustvo značajke Windows Mixed Reality.These define the minimum requirements for accommodation and services, as well as the norms regarding registration, compliance with sanitation
your PC doesnâ€TMt meet the minimum requirements needed to run Windows Mixed Reality.
vaš PC ne zadovoljava minimalne preduvjete potrebne za pokretanje značajke Windows Mixed Reality.OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on minimum requirements for water reuse.
MIŠLJENJE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o minimalnim zahtjevima za ponovnu uporabu vode.It shall set the minimum requirements for the controls by the national agency
Ona postavlja minimalne uvjete za kontrole koje provode nacionalna agencijaI get a message that says,“Youâ€TMre nearly there-this PC doesnâ€TMt meet the minimum requirements needed to run Windows Mixed Reality.
Dobivam poruku"Još malo pa ste gotovi. Ovo računalo ne zadovoljava minimalne preduvjete potrebne za pokretanje značajke Windows Mixed Reality.Article 153(2)(b) of the TFEU specifies that minimum requirements in the field of workers' health
Točki(b) UFEU-a navodi se da se minimalni uvjeti u području zaštite zdravljaREPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on minimum requirements for water reuse.
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o minimalnim zahtjevima za ponovnu uporabu vode.Meet the minimum requirements(in the four determined key areas)
Ispuniti minimalne uvjete(u navedena četiri ključna područja)you must make sure that you fulfill the following minimum requirements, as appropriate for your situation.
Windows 8 provjerite ispunjavate li sljedeće minimalne preduvjete, ovisno o situaciji.It is important to note that the minimum requirements for the height and width of tobacco products were not included in the public consultation
Važno je napomenuti da minimalni uvjeti visine i širine duhanskih proizvoda nisu bili uključeni u javna savjetovanjaThis directive has also amended the specific legislation for seafarers on working time, i.e., Directive 1999/63/EC aimed to protect the health and safety of seafarers by laying down minimum requirements with regard to working time.
Direktivu 1999/63/EZ, čiji cilj je zaštita zdravlja i sigurnosti pomoraca utvrđivanjem minimalnih uvjeta u pogledu radnog vremena.To begin playing the game Feng Yun Online you will need to compare the features of your computer with the minimum requirements of the developers, and to register.
Za početak igranje igre Feng Yun Online morat ćete usporediti značajke vašeg računala s minimalnim zahtjevima programere, a da se registrirate.In the context of the regulation of trade in seal products, these minimum requirements should be interpreted as follows.
U kontekstu regulacije trgovine proizvodima od tuljana, te minimalne uvjete treba interpretirati na sljedeći način.your PC doesn't meet the minimum requirements needed to run Windows Mixed Reality.
vaš PC ne zadovoljava minimalne preduvjete potrebne za pokretanje značajke Windows Mixed Reality.It may also evaluate whether any minimum requirements for organised markets could contribute to enhanced market transparency.
Ona takoÄ‘er moÅ3⁄4e procijeniti mogu li minimalni uvjeti za organizirana trÅ3⁄4išta doprinijeti većoj transparentnosti trÅ3⁄4išta.DRAFT REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on minimum requirements for water reuse.
NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o minimalnim zahtjevima za ponovnu uporabu vode.Subject matter This Directive establishes minimum requirements for a regime of periodic roadworthiness tests of vehicles used on public roads.
Ovom Direktivom uspostavljaju se minimalni uvjeti za sustav periodinih tehnikih pregleda vozila koja se koriste na javnim cestama.Article 1 Subject matter This Directive establishes minimum requirements for a regime of periodic roadworthiness tests of vehicles used on public roads.
Članak 1. Predmet Ovom Direktivom uspostavljaju se minimalni uvjeti za sustav periodičnih tehničkih pregleda vozila koja se koriste na javnim cestama.
