Examples of using Modernization in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
early 20th centuries were concerned about alienating effects of modernization.
Atlas equipment Alstom's project in France's Villeurbanne facilities, modernization and hardware work is expected to last for 36 months.
Atlas oprema Projekt, koji će se proizvoditi u Alstomovim objektima Villeurbanne u Francuskoj, očekuje se This could be achieved by integrating necessary infrastructure with development and modernization of transport and comunication services.
To se može postići integriranjem postojećih infrastruktura s razvojem i unapređenjem transportnih i komunikacijskih servisa.The goal of these workshops is to present the results of implemented activities related to the modernization of the agritourist technician curriculum.
Cilj je ovih edukacijskih radionica prezentirati rezultate dosad realiziranih aktivnosti vezanih uz modernizaciju u zanimanju Agroturistički tehničar.Many of the leading installers have 10- to 20-years of experience in the installation, modernization and maintenance of the transportation systems.
Mnogi od vodećih montera imaju10- do 20-godišnje iskustvo u području montaže, obnove i održavanja navedenih transportnih uređaja.The modernization project for Elementary School Viktorovac encompassed modernization of the heating system,
At the Croatian Railways there are plans to invest in the modernization of railway lines,
Na HŽ-u postoje planovi za investiranje u modernizaciju pruga, između ostalogmaintenance and modernization, and attained a high level of safety
Electronic media require the modernization of the relaying networks of radio
The project aims at building measures- the modernization and upgrading of the Vonarje dam in the border area of the Sotla River,
Projekt ima za cilj građevinske mjere- modernizaciju i nadgradnju brane Vonarje u pograničnom slivu rijeke Sutle,expansion and modernization of the permanent exhibition,
proširenje i osuvremenjivanje stalnog postava,With A1 Hrvatska, we have continued to cooperate on the realization of a multi-year frame agreement which encompasses modernization and expansion of their radio access network
S A1 Hrvatska nastavljamo suradnju na realizaciji višegodišnjeg okvirnog ugovora koji obuhvaća modernizaciju i proširenja njihove radijske pristupne mrežefor the support provided to allow the modernization of this important piece of EU legislation.
danoj potpori čime se omogućuje moderniziranje tog važnog zakonodavnog dokumenta.implementation and modernization of the system.
implementaciju i osuvremenjivanje sustava.Modernization of the economy through the reduction of greenhouse gas emissions with the creation of jobs
safety measures, the modernization of IT systems, rehabilitation of the rolling stock fleet,
mjere sigurnosti, modernizaciju informatičkih sustava, obnovu voznog parkaIn the mid-1980s, Venezuela adopted a modernization plan for its deprecated AMX-30s, opting to replace the original engine with a new Continental AVDS-1790-5A diesel engine,
Sredinom 1980-ih, Venezuela je prihvatila plan modernizacije svojih AMX-30 tenkova promijenivši originalni motor s novim dizelskim Continental AVDS-1790-5A snage 908 KS(677 kW) i zamijenivši staru transmisijuTÜLOMSAŞ Old UCK Office and APK and Modernization of Product R& D Offices Buildings will be tendered by open tender procedure according to the article 4734 of the Public Procurement Law numbered 19. Detailed Information about the auction can be found down below.
Modernizacija TÜLOMSAŞ-a Bivši odjel JPP-a te zgrade APK-a i odjela za istraživanje i razvoj proizvoda ponudit će se putem otvorenog natječaja u skladu s člankom 4734 Zakona o javnoj nabavi br. 19. Detaljnije informacije o natječaju navedene su u nastavku.is continually investing in the modernization of its production facilities
kontinuirano ulaže u modernizaciju svojih proizvodnih pogonaStressing that the modernization plans should inspire veterans
Navodeći kako bi planovi modernizacije trebali inspirirati veterane
