Examples of using Modernization in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it played a central role in the modernization of Japanese industry.
היא שיחקה תפקיד מרכזי בתהליך המודרניזציה של התעשייה היפנית.weapon systems modernization, and Defense infrastructure.
The insistence that globalization is not fixed in nature comes from Deng's insistence that China can pursue socialist modernization by incorporating elements of capitalism.
האפשרות כי הגלובליזציה אינה מקובעת בטבעה, באה מתוך התעקשות דנג כי סין יכולה להמשיך לשאוף למודרניזציה סוציאליסטית בעזרת שילוב אלמנטים קפיטליסטיים.Despite this, they also had plenty of support by the public and the marrage was seen as a sign of Japan's modernization and democratization.
עם זאת, המוני העם ביפן תמכו בזוג הטרי, וראו בכך סמל למודרניזציה והדמוקרטיזציה של יפן.it played a central role in the modernization of Japanese industry.
היא שיחקה תפקיד מרכזי בתהליך המודרניזציה של התעשייה היפנית.considering it"one of the ways that lead to Arab economic modernization, which may bring about political and cultural modernization.".
תומכים הליבראלים החדשים בגלובליזציה"בהיותה אחת הדרכים המובילות למודרניות כלכלית ערבית אשר יתכן כי תוביל למודרניות פוליטית ותרבותית.".Bhutan began a modernization program that was largely sponsored by India.
create any economic incentives for modernization.
ליצור כל תמריצים כלכליים למודרניזציה.For over a century, Bocconi has played a leading role in Italy's social and economic modernization.
Hankuk University of Foreign Studies was founded in 1954 to produce talented individuals who could further Korea's modernization and the cause of world peace.
Hankuk University Of Foreign Studies נוסדה בשנת 1954 כדי לייצר אנשים מוכשרים שיכולים לקדם את המודרניזציה של קוריאה ואת הסיבה לשלום העולם.it played a central role in the modernization of Japanese industry.
היא שיחקה תפקיד מרכזי בתהליך המודרניזציה של התעשייה היפנית.China must prepare itself for the new revolution in order to build a well-off society and realize China's modernization.
סין חייבת להיערך למהפכה חדשה כדי לבנות חברה אמיד ולממש את המודרניזציה של סין.The EduNano project is part of TEMPUS, an EU program that supports the modernization of higher education.
פרויקט Edunano נערך בשנים 2014-2017 במסגרת TEMPUS- תכנית של האיחוד האירופי התומכת במודרניזציה של ההשכלה הגבוהה.I began to explore conditions of poverty in a country that was on its way towards modernization.
התחלתי לחקור את תנאי העוני בארץ שהיתה בדרך למודרניזציה.I began to explore conditions of poverty in a country that was on its way towards modernization.
התחלתי לחקור את תנאי העוני בארץ שהיתה בדרך למודרניזציה.Hankuk University of Foreign Studies was founded in 1954 to produce talented individuals who could further Korea's modernization and the cause of world peace.
רוח HUFS: מגדלור של עידן גלובליHankuk University Of Foreign Studies נוסדה בשנת 1954 כדי לייצר אנשים מוכשרים שיכולים לקדם את המודרניזציה של קוריאה ואת הסיבה לשלום העולם.His educational philosophy was to bring up leaders who can contribute to the modernization of Korea.
הפילוסופיה החינוכית שלו הייתה להביא את מנהיגים שיכולים לתרום למודרניזציה של קוריאה.Great Fire of 1547, the early part of his reign was one of peaceful reforms and modernization.
תקופת שלטונו המוקדמת הייתה תקופה opportunities for political and economic modernization.
יציבות והזדמנויות למודרניזציה כלכלית ופוליטית.we hope other customers will follow the selection of our modernization solutions".
לקוחות נוספים יצטרפו לבחירה בפתרונות ההשבחה שלנו”.
