MORE PREDICTABLE in Croatian translation

International harmonisation enables broad alignment of rules and thereby a more predictable IP environment.

Međunarodnim usklađivanjem omogućuje se opće usklađivanje pravila pa time i predvidljivije okruženje u području prava intelektualnog vlasništva.

As a result TSOs should be able to better control their networks and operate them under more predictable and secure conditions.

To bi operatorima prijenosnih sustava trebalo omogućiti bolju kontrolu i upravljanje njihovim mrežama u predvidljivijim i sigurnijim uvjetima.

better and more predictable regulation in the EU,

boljih i predvidljivijih propisa u EU-u,

The State of the Energy Union presents key building blocks for an implementation mechanism leading to more predictable, transparent and stable policies.

U izvješću o stanju energetske unije predstavljeni su ključni elementi provedbenog mehanizma koji vode do predvidljivijih, transparentnijih i stabilnijih politika.

This should lead to more rational prices for payers, more predictable market conditions for industry

To bi trebalo dovesti do razumnijih cijena za one koji plaćaju, predvidljivijih tržišnih uvjeta za industriju

Better regulation and a more predictable regulatory environment which supports long-term decision-making are essential pre-conditions.

Bolje zakonodavstvo i predvidljivo regulatorno okruženje koje podupire donošenje dugoročnih odluka neophodni su preduvjeti;

Harmonisation has intrinsic benefits in creating a simpler and more predictable framework for consumers

Usklađivanjem se pridonosi stvaranju jednostavnijeg i predvidljivijeg okvira za potrošače i industriju,

Points out that strengthening tax systems contributes not only to raising more predictable revenue, but also to accountability of governments by creating a direct link between taxpayers

Ističe da jačanje poreznih sustava ne pridonosi samo povećanju predvidljivih prihoda, nego i odgovornosti vlada stvaranjem izravne veze između poreznih obveznika

the Western Balkan countries committed to increase their reception capacities to enable better and more predictable management of migration flows.

u izjavi čelnika povećati svoje kapacitete za prihvat kako bi omogućile bolje i predvidljivo upravljanje migracijskim tokovima.

other measures are being considered to improve the authorization process of chemical substances to make it more predictable for business.

razmatraju druge mjere za poboljšanje postupka autorizacije kemijskih tvari kako bi taj postupak postao predvidljiviji za poduzeća.

More predictable, but you-- No. you're the variable, the part I could never see. The sides are only gonna get more rigid.

Predvidljivije, ali ti… Ne.- Strane će postati smo još okrutnije, Ti si varijabla, dio koji nikada nisam mogao vidjeti. Ne.

More predictable, but you-- The sides are only gonna get more rigid, No. you're the variable, the part I could never see. No.

Predvidljivije, ali ti… Ne.- Strane će postati smo još okrutnije, Ti si varijabla, dio koji nikada nisam mogao vidjeti. Ne.

EPAs can help make the business environment more predictable and transparent but much will depend on genuine domestic reforms.

EPA-ovima se može pridonijeti većoj predvidljivosti i transparentnosti poslovnog okruženja, ali mnogo toga ovisit će o stvarnim nacionalnim reformama.

you are driven by something much more predictable: to complete what you have started in exacting fashion.

su vođeni nešto mnogo više predvidiv: završiti ono što ste započeli u pretjeran način. Mogu biti upravljan od strane moje emocije.

Stresses that domestic resource mobilisation is more predictable and sustainable than foreign assistance

Ističe da je mobilizacija domaćih izvora predvidljivija i održivija od strane pomoći

these massive spheres behave in a far more predictable, even Newtonian manner.

ove goleme kugle ponasaju se na mnogo predvidljiviji, gotovo njutonski nacin.

potency is much more predictable and efficient.

potencije je puno više pouzdan i učinkovit.

A new WP_Term_Query class adds flexibility to query term information while a new WP_Post_Type object makes interacting with post types more predictable.

Nova WP_Term_Query klasa dodaje fleksibilnost u informacije o pojmu upita(query term information), dok novi WP_Post_Type objekt čini interakciju s tipovima objava više predvidljivom.

To diminish this uncertainty and provide a more predictable framework for such data transfers,

Da smanji ovu nesigurnost i pruži predvidljiviji okvir za takve prijenose podataka,

The time action profile of Levemir is statistically significantly less variable and therefore more predictable than for NPH(Neutral Protamine Hagedorn)

Profil vremenskog djelovanja lijeka Levemir statistički je značajno manje varijabilan te stoga predvidljiviji od profila NPH(Neutral Protamin Hagedorn)