Examples of using More quickly in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The monetary authority could also shrink it more quickly by selling the restructured debt on the open market.
Monetarna vlast bi ju također mogla još brže smanjiti prodajući restrukturirane dugove na otvorenom tržištu.The condensed liquid would cool more quickly, and our desired product is… which means"giving off heat,
Pa, da imamo hladnjak, kondenzirana tekućina bi se puno brže hladila, jer je ovo egzotermna reakcija,This will solve the work issues much more quickly and leave much more time for rest and family.
Inquiries into suspicious transactions can be handled more quickly with the help of a software programme being introduced at Albanian banks.
Istrage sumnjivih financijskih transakcija mogu se obavljati znatno brže zahvaljujući softverskom programu koji se uvodi u albanske banke.the condensed liquid would cool more quickly, and our desired product is… because,
kondenzirana tekućina bi se puno brže hladila, jer je ovo egzotermna reakcija,
And the other thing is, I think I could have done the Range Rover test a bit more quickly.
I još jedna stvar, ja mislim da bi uradio test Range Rovera mnogo brže.By putting a chip in the passports, all the citizens will be able to pass through the borders more quickly, as the checking procedures will be eased," the government said.
Ugradnjom čipa u putovnice, svi građani prelazit će granice znatno brže, jer će procedura provjere biti olakšana", ističe vlada.And our desired product is… the condensed liquid would cool more quickly, Well, if we had a freezer,
Pa, da imamo hladnjak, kondenzirana tekućina bi se puno brže hladila, jer je ovo egzotermna reakcija,can move progress more quickly.
mogu napredovati mnogo brže.I can approach far more quickly by sea, While Michael leads you by land.
vas Michael vodi peske, ja mogu stici mnogo brze morem.These heat up more quickly than a traditional grill
Zagrijavaju se puno brže od tradicionalnih roštiljait will move more quickly towards EU accession-- without the bumps experienced so far.
smatraju mnogi, znatno brže će se kretati u smjeru prijama u EU-- bez zapreka s kojima se do sada sučeljavala.led by former President Sali Berisha, says it can lead Albania more quickly towards its goals of EU
na čelu s bivšim predsjednikom Sali Berishom, tvrdi kako može mnogo brže dovesti Albaniju prema njezinim ciljevima,
I can approach far more quickly by sea, and I can go ashore undetected.
ja mogu stici mnogo brze morem, i mogu se prikrasti nevidjeno.Also, organic chickens can theoretically infect more quickly with salmonella, as they are kept less sterile than cages and are not given any precautionary medication.
Također, organska piletina može zaraziti teoretski brži salmonelom, kao što su oni čuvaju manje sterilni u odnosu na kavezima kokoši i nije dobio preventivni lijek.The larger your Corpora Cavernosa is, the more quickly blood can flow into it,
Što je veća korpusa Cavernosa jest, puno brže krv može teći ravno u njega,to capture some organic substances far more quickly and efficiently than conventional activated carbon filters.
što mu omogućuje hvatanje većih organskih tvari te mnogo brže i učinkovitije hvatanje nekih organskih tvari nego konvencionalni filtri od aktiviranog ugljika.all the food that you do consume will be burned up more quickly meaning that fewer calories will be converted into fat.
sva hrana koju konzumiraju bit će spaljeno do više brzo što znači da manje kalorija će se pretvoriti u salo.items in Microsoft Office, letting you access those items more quickly.
u programu Microsoft Office, omogućujući vam brži pristup tih stavki.the condensed liquid would cool more quickly, because, of course, this is an exothermic reaction,
kondenzirana tekućina bi se puno brže hladila, jer je ovo egzotermna reakcija,
