Examples of using Multilayered in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Multilayered security features help protect your devices, your documents,
The process of coextrusion blow moulding incorporates specific features of different thermoplastic materials by combining them into a multilayered structure.
Proces koekstruzijskog puhanja objedinjuje specifične karakteristike različitih plastomernih materijala kombinirajući ih u višeslojnu strukturu.Multilayered designs with an unusual design of the upper part of the curtains become the main hit of this season.
Curtains in the nursery can be multilayered, single-layered and in the form of whole structures,
Zavjese u vrtiću mogu biti višeslojne, jednodijelne i u obliku cjelovitih struktura,Be proactive in protecting your data centre with complete visibility, multilayered segmentation, and threat protection that follow the workload everywhere.
Budite proaktivni u zaštiti podatkovnog centra s potpunom vidljivošću, višeslojnom segmentacijom i zaštitom od prijetnji koja prati radno opterećenje posvuda.among them is particularly the Napoleon's cake- multilayered cake with rich stuffing made of berries and almonds.
među njima se posebno ističe torta Napoleon- višeslojni kolač s bogatim nadjevom od bobičastog voća i badema.their own concentration and recognise reality's multilayered totality.
preispituju mogućnost vlastite koncentracije i prepoznavanja višeslojne cjelovitosti stvarnosti.At work here, as well, I mean, unprecedented rage followed by incredible tenderness. But there's profound and multilayered conflict.
Ali postoji dubok i višeslojan razdor ovdje također, mislim nezabilježen bijes praćen nevjerojatnom nježnošću.Be proactive in protecting your data center with complete visibility, multilayered segmentation, and threat protection that follow the workload everywhere.
Budite proaktivni u zaštiti podatkovnog centra s potpunom vidljivošću, višeslojnom segmentacijom i zaštitom od prijetnji koja prati radno opterećenje posvuda.also be multilayered or single-layered.
također biti višeslojne ili jednoslojne.Floor coverings, cork is a multilayered complex structure,
Podne obloge, pluto je višeslojan složenu strukturu,there is a simple small geoglyph with multilayered symbolism of the circle
nalazi se jednostavni mali geoglif s višeslojnom simbolikom kruga(kružnice)The Croatian national identity has always been perceived as multilayered owing to the geographical diversity of the country.
Hrvatski nacionalni identitet je oduvijek je bio percipiran kao višeslojan zbog geografske raznolikosti zemlje.the island is just one of those places with multilayered history, and present.
otok su samo jedno od onih mjesta s višeslojnom povijesti, i sadašnjosti.Since the state of the artworks(surface dirt, multilayered repolychromy, insect infection) in several cases appears bad,
S obzirom na loše stanje nekih umjetnina(površinska nečistoća, višeslojna repolikromija, djelovanje insekata)Omit this multilayered goodness in the water
Izostavite ovaj višeslojna dobro u vodiThey allow you to firmly fix the volume of multilayered draperies, to hide the movable mechanisms of fastenings.
Omogućuju vam čvrsto fiksiranje volumena višeslojnih draperija, kako bi sakrili pokretne mehanizme pričvršćenja.The main task of using two types of wallpaper in the bedroom is to visually zonate the space of the room and make it multilayered.
Glavni cilj korištenje dvije vrste tapeta u spavaćoj sobi- vizualno zonama prostor u sobi, a čine ga višeslojna.whether a single or multilayered stack.
crisscrossing backs on the seating are in a rich, multilayered onyx finish.
križanje stražnjih sjedala sjedala su u bogatoj, višeslojnoj boji od oniksa.
