MULTILAYERED in Norwegian translation

• flerlags
• multilayered
• flere lag
• lagdelt

Examples of using Multilayered in English and their translations into Norwegian

Curly hair will become even more magnificent if to issue them in a multilayered hairstyle.
Krøllete hår blir enda mer praktfull hvis du skal utstede dem i en flerlags frisyre.

a cascade or multilayered asymmetric hairstyle.
en kaskade eller flerlags asymmetrisk frisyre.

it isn't necessary to think out to himself something very multilayered and geometrical.
ikke oppfinne noe veldig lagdelt og geometrisk.

An excellent choice for women of this color-type is the multilayered comfortable clothing of semi-adjacent
Et godt valg for kvinner er dette en flerlags tsvetotipa komfortable klær semiadherent

In a set is replaceable 3D- packages for collecting dust, they multilayered, that is provide the maximum isolation
Inkludert er flyttbare 3D støvposer, de er flerskiktede, det vil si, de gir maksimal isolasjon

Leverages a multilayered approach that utilizes multiple technologies in dynamic equilibrium to constantly balance performance,
Bruker en flerlags tilnærming som bruker flere teknologier i dynamisk likevekt for å konstant balansere ytelse,

The multilayered coating of scratch resistant StarLight chrome has a sparkle that lasts for years,
Flerlagsbelegget av ripesikker StarLight-krom har en glans som varer i mange år, spesielt

Leverages a multilayered approach to provide complete protection
Bruker en flerlags tilnærming for å gi total beskyttelse

singing Norwegian folk songs interpreted with harmonic chant and multilayered vocal tracks.
senere egne komposisjoner til Buddhistiske mantra, med overtonesang, indiske vokalresitasjoner og elementer fra jazz.

the flour shell is multilayered.
melskallet er flerlagret.

when baking the edging of the cake is multilayered.
slik at når bakningen av kaken er flerlagd.

will excellently look with a multilayered hairstyle on the basis of the cascade.
det vil se bra ut med en flerlags haircut basert på kaskaden.

The main task of using two types of wallpaper in the bedroom is to visually zonate the space of the room and make it multilayered.
Hovedmålet med bruk av to typer tapeter på soverommet- visuelt regulert plass i rommet og gjøre det en multi-layer.

HTC's portfolio includes smartphones and tablets powered by HTC Sense®, a multilayered graphical user interface that vastly improves user experience.
HTCs portefølje inkluderer smarttelefoner med HTC Sense™- et grafisk grensesnitt i flere lag som forbedrer brukeropplevelsen kraftig.

With its new 64-bit architecture, Motion lets you create deeper, more interesting multilayered effects for use in Final Cut Pro.
Med den nye 64-bits arkitekturen i Motion kan du lage mer interessante effekter med flere lag for bruk i Final Cut Pro.

the program confronts students, from the very beginning of the program, with the reality and multilayered complexity of big data,
foreninger konfronterer programmet studenter fra hele begynnelsen av programmet med realitet og multilayered kompleksitet av store data,

decorative bottles filled with multilayered colored salt,
dekorative flasker fylt med flere lag farget salt,

The multilayered complexity, myriad contributing factors,
Den flerlags kompleksitet, utallige medvirkende faktorer,

Free images: multilayered.
Free images: Panorama Bergen.

The Vajrayāna itself became multilayered especially in Tibetan Buddhism.
Forskjellige symboliske innovasjoner ble senere introdusert, spesielt gjennom tibetansk buddhisme.