NEXT CASE in Croatian translation

• sljedeći slučaj
• idući slučaj
• sledeći slučaj
• slijedeći slučaj
• sljedeci slucaj
• drugi slučaj
• sljedeći predmet
• sljedećeg slučaja
• sljedećem slučaju
• iducem slucaju
• sledeći predmet
• slijedeci predmet

Examples of using Next case in English and their translations into Croatian

Next case.''Done.
Obavljeno, sljedeci slucaj.

On to the next case.
Idemo na slijedeći slučaj.

Queens 1. Next case.
Kvins 1. Sledeći slučaj.

Next day, next case.
Drugi dan, drugi slučaj.

We had agreed that it would be his next case.
Složili smo se da bi to bio njegov sljedeći slučaj.

Out. Well, don't we need to discuss the next case?
Ne bismo li trebali raspravljati o iducem slucaju?- Van!

Next case.
Sljedeći predmet.

Next case, the matter of Sophie Novak, Index Number 05893-01.
Sledeći predmet. Sofi Novak… Predmet broj 05893/01.

My next case.
Moj idući slučaj.

All right, next case.
U redu, sljedeci slucaj.

Next case.-Queens 1.
Kvins 1. Sledeći slučaj.

Uh, next case.
Uh, sljedeći slučaj.

Don't we need to discuss the next case?- Out!
Ne bismo li trebali raspravljati o iducem slucaju?- Van!

Wrap this up quickly and move onto the next case.
Brzo ovo riješi i prijeđi na drugi slučaj.

Tommy, next case.
Tommy, slijedeći slučaj.

Next case, the matter of Sophie Novak, Index Number 05893-01.
Slijedeci predmet. Sophie Novak… Predmet broj 05893/01.

Next case, please. Case number 15.
Sljedeći predmet.-Predmet br.

Our next case.
Naš idući slučaj.

Done, next case.
Obavljeno, sljedeci slucaj.

Until the next case comes along.
Dok ne dođe sledeći slučaj.