NOT APPLICABLE in Croatian translation

• nije primjenjivo
• ne primjenjuje se
• ne odnosi se
• ne vrijedi
• not applicable

Examples of using Not applicable in English and their translations into Croatian

Not applicable during the vegetation of the crops.
Nije primjenjivo tijekom vegetacije usjeva.

Not applicable, since ATs are not revoked. 3.4.
Nije primjenjivo jer se AT-ovi ne povlače. 3.4.

Not applicable(I already have) Robots.
Nije primjenjivo(već imam) Robote.

Not applicable to existing gas turbines
Nije primjenjivo na postojeće plinske turbine

Not applicable Spoolss. dll.
Nije primjenjivo Msoe. dll.

Not applicable to existing plants without manure belts. d.
Nije primjenjivo na postojeće pogone koji nemaju trake za gnoj. d.

Xarelto 15 mg only applicable for outer carton, not applicable for bottle label.
Xarelto 15 mg primjenjivo samo za vanjsku kutiju, nije primjenjivo za etiketu za bocu.

Not applicable when crops do not require irrigation.
Nije primjenjivo ako usjevima nije potrebno navodnjavanje.

Resources for special needs learners Not applicable(I already have).
Resurse za učenike s posebnim potrebama Nije primjenjivo(već imam).

Not applicable to existing plants without solid concrete floors.
Nije primjenjivo na postojeće pogone koji nemaju pune betonske podove.

Resources published by private companies operating in STEM fields Not applicable(I already have).
Resurse koje objavljuju privatna poduzeća koja posluju u području STEM-a Nije primjenjivo(već imam).

Only it's not applicable to me.
Samo je ne odnosi na mene.

Pradaxa 110 mg only applicable for folding box, not applicable for bottle label.
Pradaxa 110 mg primjenjivo samo za kutiju, nije primjenjivo za naljepnicu na boci.

Selective non-catalytic reduction(SNCR) Not applicable to combustion plants operated< 500 h/yr with highly variable boiler loads.
Selektivna nekatalitička redukcija(SNCR) Nije primjenjivo na uređaje za loženje koji rade< 500 h/god.

Not applicable(2) Supply of goods subject to VAT in accordance with the margin scheme provided for in Articles 312 to 325.
Nije primjenjivo 2. Pružanje usluga podliježe PDV-u u skladu s maržnim sustavom kako je predviđeno člancima od 312. do 325.

Not applicable due to the exceptional and one-off nature of the event necessitating this proposal.
Ne primjenjuje se zbog iznimne i jednokratne prirode događaja koji je bio povod za izradu ovoga prijedloga.

you forget which password via phone, not applicable to resign to throw the card if you have already done it, the worse.
vi zaboraviti što zaporku putem telefona, ne odnosi se na ostavku baciti karticu ako već to učinio, što je još gore.

Not applicable(3) Supply of goods subject to VAT in accordance with the special arrangements for sales by public auctions provided for in Articles 333 to 341.
Nije primjenjivo 3. Isporuka robe koja podliježe PDV-u u skladu s posebnim odredbama za prodaju na javnim dražbama, kako je predviđeno u člancima od 333. do 341.

Evaluation plan, containing the following sections Not applicable to national programmes dedicated to joint instruments implemented by the EIB referred to in Article 28 of Regulation(EU) No 1303/2013.
Plan evaluacije, koji sadržava sljedeće odjeljke Ne primjenjuje se na nacionalne programe namijenjene zajedničkim instrumentima koje provodi EIB iz članka 28. Uredbe(EU) br. 1303/2013.

Not applicable to waste water from cooling systems when water treatment chemicals and/or high concentrations of salts from seawater are present b.
Nije primjenjivo na otpadne vode iz rashladnih sustava ako su prisutne kemikalije za pročišćavanje vode i/ili visoke koncentracije soli iz morske vode. b.