NOT APPLICABLE in Slovenian translation

• se ne uporablja
• ne velja
• se ne nanaša
• se ne uporabi
• ne veljajo
• se ne uporabljajo
• ne uporalja

Examples of using Not applicable in English and their translations into Slovenian

Not applicable.
Smiselno ne uporablja.

Not Applicable Not Applicable.
Se ne uporablja se ne uporablja.

Resources for personalised learning Not applicable(I already have).
Gradivo za posamezniku prilagojeno učenje Se ne uporablja(že imam).

Administrative expenditure not included in reference amount19- Not applicable.
Upravni odhodki, ki niso vključeni v referenčni znesek19- se ne uporablja.

Consequently that provision is a priori not applicable to the activity of the ESM.
Tako naj se ta določba od vsega začetka ne bi uporabljala za delovanje EMS.

Therefore, the court's view is basically not applicable in any other country.
Zato je stališče sodišča je v bistvu ne uporablja v kateri koli drugi državi.

But, that is a sweeping statement and not applicable to all.
Ampak to je seveda posplošena trditev in ne more veljati za vse.

Of course, this is a generalised statement, and not applicable to all.
Ampak to je seveda posplošena trditev in ne more veljati za vse.

NR: not reached; n. a.: not applicable.
NR: nedoseženo; n.a. neaplikabilno.

The condition requiring the exercise of the profession for two years is not applicable if either the profession or the training leading to the profession is regulated.
Pogoj enoletnega opravljanja poklica se ne uporablja, če sta poklic ali izobraževanje in usposabljanje za ta poklic regulirana.

An objection that a decision is not applicable or is not enforceable may also be made in cases in which the issue arises.
Ugovor, da odločba ne velja ali ni izvršljiva, se lahko vloži tudi v zadevah, v katerih se pojavi to vprašanje.

The condition requiring the exercise of the profession for two years is not applicable if either the profession or the training leading to the profession is regulated.
Zahteva po dveh letih opravljanja poklica se ne uporablja, če je poklic ali pa izobraževanje in usposabljanje za ta poklic regulirano.

Offer not applicable to ICANN fees,
Ponudba se ne uporablja za pristojbine ICANN,

Not applicable for anthracite, coking coal,
Ne velja za antracit, premog za koksanje,

Not applicable for imports under preferential conditions
Te omejitve ne veljajo za uvoz pod preferencialnimi pogoji

If not applicable, give name of hotel
Če se ne uporablja, navedite ime hotela

Not applicable for gas works gas,
Ne velja za plin v plinarnah,

Paragraphs 1, 2 and 3 not applicable, when and where the data subject already has the information.
Odstavki 1, 2 in 3 se ne uporabljajo, kadar in kolikor posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, že ima informacije.

Online Face to face Both Not applicable Introductory courses on Internet use
Na spletu Iz oči v oči Oboje Se ne uporablja Uvodni tečaji o rabi interneta

Not applicable to peat, gas coke,
Ne velja za šoto, plinski koks,