MAY NOT BE APPLICABLE in Slovenian translation

• morda ni ustrezna
• morda ne velja
• morda ne veljajo
• morda ni ustrezno
• morda niso ustrezni

Examples of using May not be applicable in English and their translations into Slovenian

Applicability The interim storage of contaminated rainwater requires segregation, which may not be applicable in the case of existing waste water collection systems.
Za vmesno zadrževanje onesnažene deževnice je potrebno ločevanje, ki morda ni ustrezno v primeru obstoječih sistemov za zbiranje odpadnih voda.

Monitoring the main water-consuming processes separately may not be applicable to existing farms,
Ločeni monitoring glavnih procesov, pri katerih se porablja voda, morda ni ustrezen za obstoječe kmetije,

Excessively high slurry stores may not be applicable due to increased costs
Izredno visoka skladišča za gnojevko morda niso ustrezna zaradi večjih stroškov

Monitoring the main energy-consuming processes separately may not be applicable to existing farms, depending on the
Ločeni monitoring glavnih procesov, pri katerih se porablja električna energija, morda ni ustrezen za obstoječe kmetije,

This may not be applicable for shaft furnaces due to the gas permeability provided by undismantled(whole)
Ustreznost To morda ni ustrezno za jaškovne peči, ker nerazstavljeni akumulatorji zagotavljajo propustnost plina,

Nitrification may not be applicable in case of high chloride concentrations(i.e. around 10 g/l)
Nitrifikacija morda ni ustrezna v primeru visokih koncentracij klorida(tj. približno 10 g/l)

only then talk, this may not be applicable to your man or in this situation.
šele nato govoriti, to morda ne velja za vašega moškega ali v tej situaciji.

When the liquid fraction of the slurry is used for flushing, this technique may not be applicable to farms located close to sensitive receptors due to odour peaks during flushing.
Kadar se tekoča frakcija gnojevke uporablja za izplakovanje, ta tehnika zaradi velike obremenitve z vonjavami med izplakovanjem morda ni ustrezna za kmetije, ki so v bližini občutljivih sprejemnikov.

so their findings may not be applicable to men and other racial
zato ugotovitve morda ne veljajo za moške in druge rasne

bag filters may not be applicable(due to blinding of the bags)
vrečasti filtri morda niso ustrezni(zaradi zamašitve vreč),

so their findings may not be applicable to men and other racial
zato ugotovitve morda ne veljajo za moške in druge rasne

Some of these sections might not be applicable to your field, so remove any that don't make sense for you.
Nekatere od teh odsekov morda ne bo primerno za vaše področje, tako da odstranite vse, ki nimajo smisla za vas.

bag filters might not be applicable due to the blinding of the bags
vrečasti filtri morda niso ustrezni zaradi zamašitve vreč

May not be applicable due to safety reasons.
Morda ni ustrezna iz varnostnih razlogov.

Offers may not be applicable to existing reservations.
Ponudbe ni mogoče vnovčiti na že obstoječih rezervacijah.

The EESC supports the proposal for mandatory breach notification but believes that it may not be applicable to all events in all sectors in all circumstances.
EESO podpira predlog za obvezno obveščanje o kršitvah varstva osebnih podatkov, vendar meni, da ga morda ne bo možno uporabljati za vse dogodke v vseh sektorjih in v vseh okoliščinah.

including food distribution, but may not be applicable in every case.
vključno z razdeljevanjem hrane, vendar jih morda ne bo mogoče uporabiti v vsakem primeru.

Insulation may not be applicable to existing plants due to structural restrictions. d.
Izolacija morda ni ustrezna za obstoječe naprave zaradi konstrukcijskih omejitev. d.

Some of the content in this topic may not be applicable to some languages.
Del vsebine v tej temi morda ne velja za vse jezike.

BAT 8.n. may not be applicable when ice could be formed.
BAT 8(n) morda ni ustrezna, če bi lahko nastajal led.