NOT TO TESTIFY in Croatian translation

• ne svjedoči
• ne svjedočiti
• ne svjedoče
• ne svjedočiš

Examples of using Not to testify in English and their translations into Croatian

But he offered her money not to testify instead. St. Patrick did go to see Maria.
St. Patrick išao vidjeti Maria, ali on joj je ponudila novac da ne svjedoči umjesto.

He conspired with Harold Gunderson to file a lawsuit against your own client so you could bribe witnesses not to testify.
On i Harold Gunderson su skontali zavjeru da tuže tvog klijenta tako da bi ti potkupio svjedoke da ne svjedoče.

I went to the pool to try to convince Brittney not to testify against Chloe for cheating.
Otišla sam do bazena da uvjerim Brittney da ne svjedoči protiv Chloe zbog varanja.

Between the time you identified Foster Keyes as the shooter to the police… and when you decided not to testify before the grand jury, how many times
I odluke da ne svjedočite, koliko vas je puta g. Duggan.

if you forfeit your right not to testify and do testify..
se odreknete svoga prava da ne svjedočite, pa svjedočite..

Except, maybe Decker chooses not to testify, and they don't kill his son.
Osim možda toga da Decker odabere da neće svjedočiti i oni ne ubiju njegovog sina.

This little Sadie will exercise her right not to testify at the trial and since it's all I got, I'm finished before I start.
To je sve sto imam. Mala Sadie ce izgubiti svoje pravo da ne svedoci na sudjenju jer je to sve sto imam.

and persuade him not to testify.
Svjedok 2, i uvjeri ga da ne svjedoči.

Witnesses and experts may claim the right not to testify which would accrue to them under the law of either the executing
Svjedoci i stručnjaci mogu se pozvati na pravo da ne svjedoče koje im pripada prema pravu države izvršiteljice

Witnesses and experts may claim the right not to testify which would accrue to them under the law of either the executing
Svjedoci i stručnjaci mogu se pozvati na pravo da ne svjedoče koje im pripada prema pravu države izvršiteljice

the attempt of Mr. Baldwin to compromise the integrity of this arbitration through an inducement to Madam Sengkeo not to testify provide added reasons to deny the Claimant LHNV the benefit of Treaty protection.”16.
pokušaj gospodina. Baldwin kompromitirati integritet ove arbitraže kroz poticaj za Madam Sengkeo ne svjedoči pružanje dodane razlozi za odbijanje je tužitelj LHNV korist zaštite ugovora.”16.

For me not to testify.
Da ne bih svjedočio.

Disappear, decide not to testify.
Nestanu i ne žele svjedočiti.

They will pressure people not to testify.
Pritisnuće ga da ne svjedoči.

Has the witness chosen not to testify?
Da li je svjedok odlučio da ne svjedoči?

You couldn't convince her not to testify?
Vi ne uvjeri ju ne mora svjedočiti?

I can't. I have decided not to testify.
Odlučio sam ne svjedočiti.- Ne mogu.

So you wish not to testify, is that correct?
Dakle, ne želite svjedočiti, je li to točno?

So you wish not to testify, is that correct? OK.
Dakle, ne želite svjedočiti, je li to točno? U redu.

I didn't convince him not to testify. That was you.
Nisam ga ja uvjerila da ne svjedoči.