NOT TO TESTIFY in Dutch translation

• niet te getuigen

Examples of using Not to testify in English and their translations into Dutch

Hey, look, I begged Donnie not to testify.
Ik heb Donny gesmeekt om niet te getuigen.

Tell Michael not to testify.
Zeg tegen Michael dat hij niet getuigt.

You couldn't convince her not to testify?
Je kon haar niet bewegen om niet te getuigen?

clear warning not to testify.
duidelijk waarschuwing om niet te getuigen.

Will you persuade her not to testify?
Gaat u haar afraden te getuigen?

I promise not to testify if you promise to let me and my brother live.
Ik beloof niet te getuigen als je belooft mij en mijn broer te laten leven.

If Pritchard thought it was better not to testify, than trust me, it was.
Als Pritchard dacht dat het beter was niet te getuigen, was dat ook zo, geloof me maar.

And won't be until you decide not to testify against Salazar in the grand jury hearing.
Tegen Salazar in de hoorzitting van de Grand Jury. Die is nu niet bereikbaar en zal dat niet zijn, tot jij besluit niet te getuigen.

won't be until you decide not to testify.
zal dat niet zijn, tot jij besluit niet te getuigen.

Mr. Higgins, thank you for agreeing not to testify in person at Officer Clark's hearing.
Mr Higgins, fijn dat u hebt besloten niet te getuigen tijdens agent Clarks verhoor.

He was gonna go down for it too until he"convinced" her not to testify.
Hij zou er ook voor hangen, tot hij haar overtuigde niet te getuigen.

Not to testify in person at Officer Clark's hearing. Mr. Higgins, thank you for agreeing.
Mr Higgins, fijn dat u hebt besloten niet te getuigen tijdens agent Clarks verhoor.

Siobhan, if you have made up your mind not to testify, that's your right.
Siobhan, als je je bedacht hebt om niet te getuigen, is dat je recht.

You have the right not to testify and to be brought before a judge.
Je hebt het recht om niet te getuigen, om voor een rechter te komen.

Two of the witnesses decided not to testify, and the third guy… he committed suicide.
Twee getuigen besloten om niet te getuigen en de derde… pleegde zelfmoord.

Only a little movie called a TV show called Bones where I played the substitute teacher of a potential witness who decided not to testify.
Heb je gespeeld in films? Alleen een kleine tv show dat luistert naar de naam"Bones" waar ik de vervangingsleerkracht speel van een getuige die besliste om niet te getuigen.

Mr. Claypool, I'm advising my client to invoke her Fifth Amendment right not to testify.
Claypool, ik adviseer mijn cliënt zich op haar recht om niet te getuigen te beroepen.

But it's strange that Palumbo would take him out knowing he decided not to testify.
Maar het is raar dat Palumbo hem dood wilde… terwijl hij wist dat hij niet zou getuigen.

If they didn't give her immunity, she could assert her Fifth Amendment right not to testify.
Als ze geen immuniteit kreeg… kon ze 't Vijfde Amendement doen gelden en niet getuigen.

I went to the pool to try to convince Brittney not to testify against Chloe for cheating.
Ik ging naar het zwembad om Brittney ervan te overtuigen om niet te getuigen tegen Chloe voor spieken.