NUTRITIONALLY in Croatian translation

• nutritivno
• nutricionistički
• prehrambeno

Examples of using Nutritionally in English and their translations into Croatian

productive and nutritionally balanced, with a higher quality of yield.
produktivnije i nutritivno uravnotežene s većom kvalitetom prinosa. Primjena.

This product will awaken your imagination when you realize how much you can play with it while nutritionally enriching your menu.
Proizvod koji će pobuditi vašu maštu kada shvatite koliko se njime možete poigrati a istodobno nutritivno obogatiti svoj jelovnik.

Patients should eat a nutritionally balanced, reduced calorie diet that contains approximately 30% of calories from fat.
Pacijenti trebaju jesti nutricionističku uravnoteženu, smanjenu kalorijsku dijetu koja sadrži približno 30% kalorija iz masti.

With interest in Garcinia Cambogia Extract powder extract powder rising fast, nutritionally focused companies are rushing to offer new
S interesom za Garcinia Cambogia ekstrakt praškastog ekstrakta ubrzano raste, nutricionističko usmjerene tvrtke žure nudeći nove

Grapes are nutritionally highly valuable as well as being a source of glucose
Grožđe je voće velike nutritivne i dijetalne vrijednosti. Izvor je grožđanog šećera

They are not nutritionally disadvantageous for the consumer in cases where they are intended to replace a traditional food.
Da nije nepovoljna s nutricionističkog gledišta u odnosu na tradicionalnu hranu ako je treba zamijeniti.

Nutritionally, I think the apples provided fibre,
S nutricionističkoga gledišta, jabukama su se unosila vlakna,

adapted for a maximally tasty, nutritionally valuable soup, which can be prepared quickly.
prilagodila za maksimalno dobar okus, nutritivnu vrijednost i brzu pripremu.

sustainable source of nutritionally valuable amino acids.
održivim izvorom hranjivo vrijednih aminokiselina.

there are other, nutritionally healthy and balanced diets,
postoje i drugi, nutritivno zdravi i uravnote¾eni oblici prehrane

comprehensive study which definitively concluded" an adequately planned vegetarian diet is healthy, nutritionally sufficient and ensures health benefits in the prevention
rezultat ima stajalište da je upravo'primjereno isplanirana vegetarijanska prehrana zdrava, nutritivno dostatna i da osigurava zdravstvene dobrobiti u prevenciji

to stick to the basic rules on health and nutritionally acceptable meals for everyone,
držati se osnovnog pravila o zdravstveno i nutricionistički prihvatljivim obrocima za sve,

which are so called because they are nutritionally required by a given living organism.
koji su tako pozvani jer su nutritivno zahtijeva od strane određenog živog organizma.

indicating that erythorbic acid does not diminish the bioavailability of ascorbic acid in humans at nutritionally relevant levels of intake(about 200 mg in the USA).
na bioraspoloživost askorbinske kiseline, što znači da eritorbinska kiselina ne smanjuje bioraspoloživost askorbinske kiseline kod ljudi na nutritivno relevantnoj razini unosa(oko 200 mg u SAD-u).

These are nutritionally important enzymes.
To su nutritivno važna enzima.

Nutritionally, it's the most… It was Nadia's obsession.
To je bila Nadina opsjedenost.- Nutritivno osmatrano.

sustainable and nutritionally balanced.
je uravnoteženih prehrambenih vrijednosti.

It can be quite pricey to feed a cat nutritionally balanced vegetarian cat food.
Nutritivno uravnotežena vegetarijanska mačja hrana može biti prilično skupa.

I have more important things to do than prepare nutritionally deficient foods.
Imam važnijeg posla od pripreme nezdrave hrane.

This spore is much more nutritionally potent than the entire body of the mushroom itself.
Ovaj spora je nutricionistički mnogo više nego cijelo tijelo gljiva sama.