Examples of using Old bones in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh dear, it gets harder each year to warm up my old bones.
We have lots of old bones here.
Imamo puno starih kostiju ovdje.Anyone got any old bones to throw?
Onda… ima li tko starih kostiju?So… Anyone got any old bones to throw?
Onda… ima li tko starih kostiju?You smell of fear, fear and piss and old bones.
Miris straha… straha i mokraće i starih kostiju.Old bones? why, if we didn't study the past, you wouldn't know anything!
Da nismo proučavali prošlost, ne biste znali o atomima.- Starih kostiju?!What's a bunch of old bones like that worth?- Come on?
Ma hajde, što vrijedi hrpa starih kostiju?Fear and piss and old bones. You smell of fear.
Miris straha… straha i mokraće i starih kostiju.Running around digging up a lot of old bones.
Trče okolo, iskopavaju mnogo starih kostiju.Come on. What's a bunch of old bones like that worth?
Ma hajde, što vrijedi hrpa starih kostiju?I'm sure, there are no old bones here like mine.
Sigurno nema starijih kostiju nego mojih.And yesterday's porridge and stale rice pudding. You only let her have old bones.
Dajete joj Those old bones starting to creak, Inspector?
Ti stari kosti počinju da škripe, inspektore?The rocks and stones They're like old bones.
Stenje i kamenje su k'o kosti stare.Lemme warm them old bones.
Da zgrijem te stari kosti.You only let her have old bones and yesterday's porridge and stale rice pudding.
Dajete joj stare kosti, staru kašu i ustajali puding.Who cares about old bones?
Koga briga za neke stare kosti?Better than old bones, precious.
Bolje nego stare koščice, zlato.Plus when I'm taking out the old bones I take tons of pictures with my phone.
Plus kada sam vadio stare kosti uslikao sam tonu slika sa telefonom.We think it might have something to do with some old bones we found down there… native american bones. .
Mi mislimo da ima veze sa starim kostima koje smo našli tamo… 
