Examples of using Old bones in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can't believe my grandma's Rolling her old bones down here.
אני לא מאמין שסבתא שלי מגלגלת את העצמות הזקנות שלה לכאן.Most of the time, I restore and enhance old bones, so… this was a lot more fun.
ברוב הזמן, אני משחזרת ומגדילה עצמות ישנות, אז… זה הרבה יותר מהנה.If digging up some creepy old bones means i get Monique back, I don't care about anything else.
אם חופר קצת עצמות ישנות מפחידה אומר שאני מקבל את מוניק בחזרה, לא אכפת לי על שום דבר אחר.In her office, trying to accept that Dr. Edison is in charge of the old bones.
במשרדה, מנסה לעכל את העובדה שד"ר אדיסון אחראי על העצמות הישנות.She looks at old bones, she figures out how people lived,
היא מביטה בעצמות ישנות. היא מבינה איך האנשים חיו,I'm no authority, but something tells me cloning old bones doesn't constitute new life.
אני לא סמכות, אבל משהו אומר לי שיבוט עצמות ישנות אינו מהווה חיים חדשים.Remember, Golde, yesterday I told you I didn't know where to go, what to do with these old bones.
זוכרת, גולדה, אתמול אמרתי לך שאיני יודעת לאן ללכת מה לעשות עם העצמות הישנות האלה.If you can show me what a dinosaur looks like just by digging up some old bones.
אם תוכל להראות לי איך דינוזאור נראה רק על ידי מציאת כמה עצמות ישנות.I mean, I seem to supply old bones faster than you grow new clones.
אני מתכוון, אני נראה לספק ישן עצמות מהר יותר ממה שאתה גדל שיבוטים חדשים.Just some old bones, artifacts, relics,
רק כמה עצמות ישנות, חפצים, שרידים,Them old bones is gonna be dragging us down. Maybe I will just snap a few right now.
אותן עצמות ישנות עומדות להאט אותנו אולי אני אשבור כמה מהן עכשיו.Yeah, roll her old bones over here and I will dig up your daughter That's school policy Was this your mother?
כן תגלגל את העצמות הישנות לכאן ואני אשחרר I have no idea how those old bones of yours ended up in the factory.
אין לי מושג איך העצמות ישנות האלה שלך בסופו של במפעל.We think it might have something to do with some old bones we found down there… native american bones. .
אנחנו חושבים שאולי זה קשור. לעצמות ישנות שמצאנו שם עצמות של ילידים אמריקאים.I don't want to start digging up old bones.
אני לא רוצה להתחיל לחפור אחר עצמות ישנות.Mr Wiggall took Geoffrey to dig up things- old bones and old places- around the Shires,
מר ויגול לקח את ג'פרי לחפור- עצמות ישנות ואתרים Yes, kill me now and spare these old bones the blue shadow's dire embrace,
כן, הרוג אותי כעת ורחם על העצמות הזקנות האלו מפני חיבוקה הנוראית של ה"צל הכחול".The oldest bones were gnawed on by another person with no diamond in his incisor.
העצמות הישנות כורסמו ע"י אדם בלי יהלום בשן שלו.Just an old bone probably from a dead animal or something.
בסה"כ עצם ישנה בטח מחיה מתה או משהו.Based on the discoloration, this is a sliver of very old bone.
בהתבסס על שינוי הצבע, זה רסיס של עצם זקן מאוד.
