PERFORMANCE EVALUATION in Croatian translation

• procjenu učinkovitosti
• ocjenjivanje učinkovitosti
• ocjene uspješnosti
• procjene učinkovitosti
• procjena učinkovitosti

Examples of using Performance evaluation in English and their translations into Croatian

Putting into service' means the stage at which a device, other than a device for performance evaluation, has been made available to the final user as being ready for use on the Union market for the first time for its intended purpose;
Stavljanje u uporabu” znači faza u kojoj je proizvod, osim proizvoda za procjenu učinkovitosti, dostupan krajnjem korisniku za uporabu na tržištu Unije prvi put za svoju predviđenu namjenu;

Text proposed by the Commission Amendment(35)‘ performance evaluation' means the assessment
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(35)„ocjenjivanje učinkovitosti” označava ocjenjivanje

legal person responsible for the manufacture of the device intended for performance evaluation, this obligation may be fulfilled by that person on behalf of the sponsor.
pravna osoba odgovorna za proizvodnju proizvoda predviđenog za procjenu učinkovitosti, ovu obvezu može ispuniti ta osoba u ime pokrovitelja. 2. Istraživači pravodobno obavještavaju o događajima koji zahtijevaju podnošenje izvješća.

other than devices for performance evaluation, the manufacturer shall draw up a summary of safety and performance..
osim proizvoda za ocjenjivanje učinkovitosti, proizvođač sastavlja sažetak izvješće o sigurnosti i kliničkoj učinkovitosti proizvoda na temelju svih podataka prikupljenih tijekom studije o kliničkoj učinkovitosti..

(32) The risk management system should be carefully aligned with and reflected in the performance evaluation process for the device, including the clinical risks to be addressed as part of performance studies, performance evaluation and post-market performance follow-up.
Sustav upravljanja rizikom trebalo bi pažljivo uskladiti s postupkom procjene učinkovitosti za proizvode te bi ga u tom procesu trebalo uzeti u obzir, kao i kliničke rizike kojima se treba pozabaviti u okviru studija učinkovitosti, procjene učinkovitosti i posttržišnog praćenja učinkovitosti..

Manufacturers of devices classified as class A, other than devices for performance evaluation, shall declare the conformity of their products by issuing the EU declaration of conformity referred to in Article 15,
Proizvođači proizvoda razvrstanih u klasu A, osim proizvoda za procjenu učinkovitosti, objavljuju sukladnost svojih proizvoda izdavanjem izjave o sukladnosti EU-a iz članka 15., nakon sastavljanja tehničke

other than devices for performance evaluation, the manufacturer shall draw up a report on the safety
osim proizvoda za ocjenjivanje učinkovitosti, proizvođač sastavlja izvješće o sigurnosti

The performance evaluation and its documentation shall be updated throughout the life cycle of the device concerned with data obtained from implementation of the manufacturer's PMPF plan in accordance with Part B of Annex XIII
Procjena učinkovitosti i popratna dokumentacija ažuriraju se tijekom cijeloga životnog ciklusa dotičnog proizvoda podacima dobivenim provedbom proizvođačeva plana za posttržišno praćenje učinkovitosti u skladu s Prilogom XIII.

data generated in performance studies should be based on a performance evaluation plan.
podataka dobivenih u studijama učinkovitosti trebali bi se temeljiti na planu procjene učinkovitosti.

other than a device for performance evaluation, is placed on the market the manufacturer
osim proizvoda za procjenu učinkovitosti, stavi na tržište proizvođač

such as performance evaluation or vigilance reporting,
kao što su procjena učinkovitosti ili izvješćivanje o vigilanciji,

other than a device for performance evaluation, for distribution, consumption
osim proizvodom za procjenu učinkovitosti, za distribuciju, potrošnju

a serious adverse event that has a causal relationship with the device for performance evaluation, the comparator or the study procedure
ozbiljan štetan događaj uzročno povezan s proizvodom za procjenu učinkovitosti, proizvodom usporedbe

scientifically challenge the clinical data contained within the performance evaluation, and any associated performance study,
na znanstvenoj osnovi osporiti kliničke podatke sadržane u procjeni učinkovitosti, i bilo kojoj povezanoj studiji učinkovitosti,

Analytical and performance evaluation cookies enable us to recognize
Analitički i kolačići za procjenu učinka Omogućavaju nam prepoznavanje

For devices for performance evaluation intended to be used in the context of interventional clinical performance studies
Za proizvode za procjenu učinkovitosti predviđene za uporabu u kontekstu intervencijskih studija kliničke učinkovitosti

safety related aspects of the device for performance evaluation and of the scientific design of the clinical performance study to be conducted in several Member Stats,
sigurnosnih aspekata proizvoda za ocjenjivanje učinkovitosti te znanstvene strukture kliničke studije učinkovitosti koja se provodi u nekoliko država članica,

the requirements for performance studies and performance evaluation and/or post-market follow-up,
zahtjevima za studije učinkovitosti i procjenu učinkovitosti i/ili posttržišno praćenje,

results of non-clinical testing methods alone, including performance evaluation, bench testing
učinkovitosti koje se temelji isključivo na rezultatima nekliničkih metoda testiranja, među kojima procjene učinkovitosti, laboratorijskog testiranja

which increasingly will go hand in hand with a performance evaluation.
koji će se u sve većoj mjeri provoditi paralelno s ocjenjivanjem uspješnosti djelovanja.