Examples of using Performance evaluation in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Citibank: Performance Evaluation- ハーバード ビジネス スクール パブリッシング オンデマンドサービス 商品の説明Citibank has introduced a new, comprehensive performance-scorecard system.
Two things that should be completely separate: performance evaluation and people development.
完全に切り離すべき2つのこと、つまり業績評価と人材育成を結びつけてしまうのです。It combines all employee performance evaluation information with a single system to help create your company's corporate memory.
それはあなたの会社の企業記憶を作成するのを助けるために単一のシステムとすべての従業員業績評価情報を結合します。Manifesting that making social contribution is included in the researcher's duties and attaching importance to intellectual property in performance evaluation.
社会貢献が研究者の責務であることを明確化し、業績評価において知的財産を重視する。Supervisors are required to hold performance evaluation discussions with all employees whom they directly supervise.
上長には、直接、指導監督を行う全ての部下とともに、それぞれの業績評価に関する話し合いを行うことが求められます。In addition to maintaining financial and tax records for private companies, they are often responsible for budgeting, performance evaluation and cost and asset management.
民間企業の財務および税務記録を維持することに加えて、彼らは予算編成、業績評価ならびにコストおよび資産管理を担当します。Unlike Equities measurements, EVA is a flow and can be used for performance evaluation over time.
株式の測定とは違う、EVAは流れ、性能評価にそのうちに使用することができる。We hold the symposium on human resource development, academic-industrial collaboration, robot performance evaluation~kick-off of Human Resource Development Lecture~.
人材育成、産学連携、ロボット性能評価に係るシンポジウム～人材育成講座のキックオフ～を開催します。He was the Founding Editor-in-Chief of an international journal Performance Evaluation(Elsevier, 1979-86).
国際学会誌｢性能解析｣（エルセビア社）の初代の編集主幹を勤めた(1979-86)。When Our Company conducts personnel evaluation and performance evaluation, Our Company will conduct these evaluations in the context of their customer-oriented attitudes.
人事評価や業績評価に際して、お客さま本位の姿勢やお客さま志向の観点での評価を行ないます。Unlike Securities measurements, CVA is a flow and can be used for performance evaluation over time.
証券の測定とは違う、CVAは流れ、性能評価にそのうちに使用することができる。Performance evaluation of a 4K lens seems much more demanding than that of an HD lens.
Kのレンズとなると、性能評価もHDよりずっと難しくなりますね。The performance evaluation conducted by Tosei Asset Advisors always includes an evaluation on participation in compliance training, including ESG learning.
当社が実施する業績評価には、ESG教育を含むコンプライアンス研修の受講状況に関する評価が必ず含まれます。Human Relations and Communications, Succession Planning process, performance Evaluation process, Performance Improvement programs(PIP), Goal setting.
人間関係,コミュニケーション,後継者育成等,人事考課-評価制度等,パフォーマンス向上プログラム(PIP),目標設定。We will propose sockets that can use for production line aging test or performance evaluation.
オンラインのエージングテストや性能評価に対応したソケットをご提案致します。This section contains reference information for the application of performance evaluation error messages.
このセクションには、パフォーマンス評価のエラーメッセージのアプリケーションに関するリファレンス情報が含まれています。Results on monitoring, measurements, analysis and performance evaluation(clause 9.1.1).
モニタリング、測定、分析及びパフォーマンス評価の結果の証拠（R）（9.1.1）。It is known as the performance evaluation system that is common in western universities, and universities in Japan are increasingly adopting it.
欧米の大学では一般的な成績評価制度として知られ、日本でも採用する大学が増えている。Along with this,“standard transmission lines” used for performance evaluation of MMW band devices are gaining importance.
それに伴い、ミリ波帯デバイスの性能評価に用いる「標準伝送路」が重要となっている。Thailand Institute of Nuclear Technology(TINT) is upgrading the radiography facility for 3D imaging capability following the project performance evaluation.
タイ原子力技術研究所(TINT)は、プロジェクト性能評価の後に3次元画像機能のためにラジオグラフィ施設をアップグレードしている。
