PERFORMANCE INDICATORS in Croatian translation

• pokazatelja uspješnosti
• pokazatelje učinkovitosti
• pokazatelje učinka
• indikatore performansi
• pokazatelja izvedbe
• pokazatelji performansi
• indikatore uspješnosti
• pokazatelji uspješnosti
• pokazatelje uspješnosti
• pokazateljima uspješnosti
• pokazatelja učinkovitosti
• pokazatelja učinka

Examples of using Performance indicators in English and their translations into Croatian

shall adopt a recommendation on performance indicators for Member States.
usvaja preporuku o pokazateljima uspješnosti država članica.

proposes a new governance system and performance indicators.
predlaže novi sustav upravljanja i pokazatelje uspješnosti.

In the second step, a set of a few key performance indicators allows for the identification of good
U drugom koraku niz od nekoliko ključnih pokazatelja učinkovitosti omogućava utvrđivanje onih koji su dobri

Th o se performance indicators, across all programmes of Horizon 2020,
Ti se pokazatelji uspješnosti kroz sve programe Horizonta 2020. objavljuju najmanje jednom godišnje

A set of quantitative and qualitative performance indicators will be established to monitor the implementation of IMI2.
Utvrdit će se skupina kvantitativnih i kvalitativnih pokazatelja učinka za praćenje provedbe programa IMI2.

thanks to which Ryobi blowers can compete with their performance indicators, and sometimes even surpass some well-known European counterparts.
zahvaljujući kojima puhala Ryobi mogu konkurirati svojim pokazateljima uspješnosti, a ponekad i nadmašiti neke poznate europske kolege.

Training status is a performance monitoring tool that automatically evaluates your recent exercise history and performance indicators to let you know if you're training productively,
Status vježbanja je alat za nadgledanje performansi koji automatski vrednuje vašu nedavnu povijest vježbanja i pokazatelje uspješnosti kako bi vas obavijestio ako trenirajte produktivno,

Benchmark levels' means performance indicators used to verify the effectiveness of the mitigation measures and are based on experience
Razine referentnih vrijednosti” znači pokazatelji uspješnosti koji se upotrebljavaju kako bi se provjerila djelotvornost mjera za ublažavanje učinaka

shall adopt a recommendation on performance indicators for Member States.
treba usvojiti preporuku o pokazateljima uspješnosti država članica.

expected results, performance indicators and, where applicable,
očekivani rezultati, pokazatelji uspješnosti i, gdje je to primjenjivo,

The Commission considers that the monitoring of such MoUs should be based on key performance indicators.
Komisija smatra da bi se praćenje tih memoranduma trebalo temeljiti na ključnim pokazateljima uspješnosti.

will establish performance indicators with clear baselines
će se uspostaviti pokazatelji uspješnosti s jasnim početnim stanjem

complete the proof of performance indicators and the front panel
bi se okončala dokaz o pokazateljima uspješnosti i prednju ploču

the expected results and the performance indicators.
očekivani rezultati i pokazatelji uspješnosti.

including an assessment as to how, and to what extent, predetermined performance indicators have been complied with;
uključujući procjenu o tome kako se i u kojoj mjeri uskladilo s prethodno određenim pokazateljima uspješnosti;

tasks, performance indicators and the priorities for each action of the Agency over a five-year period.
zadaće, pokazatelji uspješnosti i prioriteti za svaku aktivnost Agencije za razdoblje od pet godina.

including within specific time frames and key performance indicators;
uključujući u određenim rokovima i ključnim pokazateljima uspješnosti;

There shall be no European Union-wide targets for the above key performance indicators in the first reference period.
U prvom referentnom razdoblju za gornje kljune pokazatelje performansi nema ciljeva na razini cjelokupne Europske unije.

Additionally, the 2015-16 THE performance indicators placed La Trobe as 12th in Australia for teaching,
Dodatno, u 2015-16 indikatora uspješnosti postavljeni La Trobe kao 12. u Australiji za nastavu, 11th za istraživanje,

The SJU has developed performance indicators which are published annually
Pokazatelji rezultata RPI-a: JU je osmislio pokazatelje izvedbe koji se objavljuju jednom godišnje