POTENTIAL CLIENT in Croatian translation

• potencijalnog klijenta
• potencijalni klijent
• potencijalnim klijentom
• potencijalnom klijentu
• potencijalnu klijenticu

Examples of using Potential client in English and their translations into Croatian

the relationship with the potential client begins.
počinje veza s potencijalnim klijentom.

Before giving a loan, the bank carries out an inspection of not only a potential client, but also a default product.
Prije davanja zajma banka provodi inspekciju ne samo potencijalnog klijenta, već i zadanog proizvoda.

You reached out as a potential client, but I get the feeling you're a potential competitor.
Kontaktirali ste se kao potencijalni klijent, ali se više osjećate kao konkurent.

personal communication with a potential client.
osobne komunikacije s potencijalnim klijentom.

I-I got called out to visit a potential client in Richmond.
Dobio sam poziv da posjetim potencijalnog klijenta u Richmondu.

But I get the feeling you're a potential competitor. You reached out as a potential client.
Kontaktirali ste se kao potencijalni klijent, ali se više osjećate kao konkurent.

After the potential client got the information about the price which was the only thing missing in their mosaic,
Nakon što je potencijalni klijent dobio informaciju o cijeni koja mu je jedina nedostajala u mozaiku,

But what if you take all of these steps and a potential client just"disappears" and stops answering your calls and e-mails?
Ali što ako poduzmete sve ove korake i potencijalni klijent“nestane”, odnosno prestane odgovarati na vaše pozive i mailove?

The main task- to do something interesting, so that a potential client wants to go through the proposed link.
Glavni zadatak- učiniti nešto zanimljivo, tako da potencijalni klijent želi proći kroz predloženu vezu.

When you're posing as a potential client.
Kada se predstavljate kao potencijalni klijent.

when you sent me here to open the place for your foreman, a potential client came by.
otvorim ured radnicima, došao je potencijalni klijent.

provided to the client or potential client, having regard to the type,
pruženih usluga klijentima ili potencijalnim klijentima, uzimajući u obzir vrstu,

matching return profiles to potential client needs.
uparivanju profila povrata s potrebama potencijalnih klijenata.

provided to the client or potential client, taking into account the type,
pruženih usluga klijentima ili potencijalnim klijentima, imajući u vidu vrstu,

Exchange of the information with potential client about the desired profile of the services
Razmjena informacija s potencijalnim klijentom o željenom profilu usluga

Listen, I just got a call from a potential client-- um, wants to have dinner tonight over in Santa Monica.
Slušaj, upravo sam dobio poziv od potencionalnog klijenta… želi večerati večeras u Santa Monici.

Today, I am meeting a potential client on the golf course because Ryan put me on probation.
Danas se srećem s potencijalnim klijentom na golf terenu… Jer me Ryan stavio na pokusni rok.

Because Ryan put me on probation. Today, I am meeting a potential client on the golf course.
Danas se srećem s potencijalnim klijentom na golf terenu… Jer me Ryan stavio na pokusni rok.

provided to the client or potential client, taking into account the type,
pruženih usluga klijentima ili potencijalnim klijentima, uzimajući u obzir vrstu,

provided to the client or potential client, having regard to the type,
pruženih usluga klijentima ili potencijalnim klijentima, imajući u vidu vrstu,