POWERS BACK in Croatian translation

• ovlasti natrag
• moći natrag
• moći nazad
• se vratila moć
• moci vratiti
• se vratile moći
• moci natrag

Examples of using Powers back in English and their translations into Croatian

You went and got your powers back, didn't you?
Otišao si i dobio svoje moči nazad, zar ne?

And then I got my powers back.
A onda su mi se moći vratile.

Did you get your powers back?
Da li su ti se moći vratile?

And we want Powers back for the same reasons.
I zelimo Powers natrag Iz istih razloga.

Going to get your powers back. I know you are definitely, without a doubt, Buffy. Reality.
Stvarnost? bez sumnje, dobiti snagu natrag. Znam da ćeš definitivno, Buffy.

Use mind powers back on them.
Ja im uzvratim mojim moćima.

To get my powers back.
Da vratim snagu.

No, it will heal when I get my powers back.
Ne, to će liječiti kad dobili svoje moći vratiti.

CSU will track it if it powers back up.
CSU će ga pratiti ako to ovlasti back up.

Took me all day to get my powers back.
Trebao mi je cijeli dan da mi se vrate moći.

When I get my powers back, you will all grovel before me.
Svi ćete puzati preda mnom. Kada dobijem natrag svoje moći.

We get through, we get our powers back.
Ako prođemo, imat ćemo svoje moći natrag.

I think I'm getting my powers back.
Mislim da mi se moći vraćaju.

And we want Powers back for the same reasons.
A mi želimo Powersa natrag.

If Supergirl hasn't gotten her powers back by now, there's a good chance she never will.
Ako Supergirl nije stečen svoje ovlasti natrag do sada, Postoji dobra šansa da nikada neće.

the fact that you can't get his powers back?
ne možeš vratiti njegove moći natrag?

let me remind you that you may have your powers back, but I have also got mine.
Dopustite mi da vas podsjetim da imati svoje ovlasti natrag, Ali sam također dobio svoje.

And be flying and breaking things You will start getting your powers back and saving people before you know it.
Moći ćeš letjeti, razbijati, spašavati ljude, i prije nego što to shvatiš. Počet će ti se vraćati snaga i.

When the Monitor gave me my powers back, for Crisis, I remembered how powerful I used to be.
Sjetio sam se kako sam moćan bio. Kada mi je Monitor vratio moći za Krizu.

he did say that you would get your powers back at sunset.
on je rekao da ćeš dobiti tvoje moći nazad do zalaska sunca.