PROJECTS OF COMMON in Croatian translation

• projekte od zajedničkog
• projekte od zajednikog
• projekti od zajedničkog
• projektima od zajedničkog
• projekata od zajedničkog

Examples of using Projects of common in English and their translations into Croatian

Projects of common interest in the fields of electricity,
Projekti od zajedničkog interesa u području električne energije,

Third, where the first two steps are not sufficient to deliver the necessary investment in projects of common interest, Union financial assistance could be granted if the project of common interest fulfils the applicable eligibility criteria.
Kao treće, ako prva dva koraka nisu dovoljna za provedbu potrebnih ulaganja u projektima od zajedničkog interesa, financijska potpora Unije mogla bi se dodijeliti ako projekti od zajedničkog interesa zadovoljavaju primjenjive kriterije prihvatljivosti.

Third, where the first two steps are not sufficient to deliver the necessary investment in projects of common interest, Union financial assistance could be granted if the project of common interest fulfils the applicable eligibility criteria.
Treće, ako prva dva koraka nisu dovoljna za dobivanje nužnih ulaganja u projekte od zajedničkog interesa, financijska pomoć Unije mogla bi se odobriti ako projekt od zajedničkog interesa udovoljava primjenjivim kriterijima prihvatljivosti.

Projects of common interest in the telecom sector should be eligible for Union financial support in the form of grants for generic services and horizontal priorities including programme support actions,
U telekomunikacijskom sektoru projekti od zajedničkog interesa trebali bi ispunjavati uvjete za financijsku potporu Unije u obliku bespovratnih sredstava za opće usluge i horizontalne prioritete, uključujući mjere za potporu programa,

only actions contributing to projects of common interest in accordance with Regulation(EU)
samo mjere koje pridonose projektima od zajedničkog interesa, u skladu s Uredbom(EU)

the CEF from 2014-20, helping projects of common interest to get implemented faster and making them more attractive to investors.
bi se poduprla brža provedba projekata od zajedničkog interesa te ih se učinilo privlačnijima za ulagače.

public or public-private partnership investment in projects of common interest, and in particular the volume of private investment in projects of common interest achieved through the financial instruments under this Regulation.
javno-privatnog partnerstva u projekte od zajedničkog interesa, a osobito opsegom privatnog ulaganja u projekte od zajedničkog interesa koji su ostvareni uz pomoć financijskih instrumenata na temelju ove Uredbe.

Text proposed by the Commission Amendment 5. Projects of common interest are eligible for Union financial aid under the instruments available for the trans-European transport network, in particular the
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena 5. Projekti od zajedničkog interesa zadovoljavaju kriterije za financijsku potporu Unije u okviru instrumenata koji su raspoloživi za transeuropsku prometnu mrežu,

Actions contributing to projects of common interest, which meet the criteria set out in Article 6 of this Regulation,
Djelovanja koja doprinose projektima od zajedničkog interesa, a koja zadovoljavaju kriterije iz članka 6. ove Uredbe, prihvatljiva su za

enable dignity of all citizens by strengthening social inclusion and developing projects of common interest.
Osigurati dostojanstvo svih građana jačanjem socijalne uključenosti i razvojem projekata od zajedničkog interesa.

similar rules to projects of common interest falling under the category of electricity storage.
slična pravila na projekte od zajedničkog interesa koji pripadaju kategoriji skladištenja električne energije.

For the purpose of ensuring efficient administrative processing of the application files related to projects of common interest, project promoters
Za potrebe osiguranja učinkovite administrativne obrade zahtjeva za prijavu u vezi s projektima od zajedničkog interesa, promotori projekta

Projects of common interest should be eligible for cross-border cost allocation when an assessment of market demand
Projekti od zajedničkog interesa trebali bi biti prihvatljivi za prekograničnu raspodjelu troškova kada procjena potražnje na tržištu

about the progress made in implementing projects of common interest and the investments made for this purpose.
o napretku postignutom u provedbi projekata od zajedničkog interesa i ulaganjima u tu svrhu.

coordinating the process of granting permits for projects of common interest, in particular cross-border projects,
koordinacije postupaka izdavanja dozvola za projekte od zajedničkog interesa, osobito prekogranične projekte,

Projects of common interest shall contribute to the development of the trans-European transport network through the creation of new transport infrastructure,
Projekti od zajedničkog interesa doprinose razvoju transeuropske prometne mreže putem izgradnje nove prometne infrastrukture,

that the ECSEL Joint Undertaking's initiatives qualify as important projects of common European interest,
se inicijative zajedničkog poduzeća ECSEL mogu smatrati važnim projektima od zajedničkog europskog interesa,

about the progress made in implementing projects of common interest and the investments made for this purpose.
o napretku postignutom u provedbi projekata od zajedničkog interesa i ulaganjima u tu svrhu.

The European Coordinator referred to in Article 45 of Regulation(EU)² No 1315/2013 shall be empowered to closely follow the permit granting procedure for cross-border projects of common interest and to facilitate contacts between the involved competent authorities.
Europski koordinator iz članka 45. Uredbe(EU)² br. 1315/2013 ovlašten je blisko pratiti postupak izdavanja dozvola za prekogranične projekte od zajedničkog interesa i olakšavati kontakte među uključenim nadležnim tijelima.

The projects of common interest will benefit from accelerated licensing procedures
Projekti od zajedničkog interesa imat će pogodnosti ubrzanog izdavanja dozvola