IMPLEMENTATION OF PROJECTS in Croatian translation

• provedbi projekata
• realizaciju projekata
• provođenju projekata
• implementaciju projekata
• provedbu projekata
• provedbe projekata
• provedba projekata
• realizaciji projekata

Examples of using Implementation of projects in English and their translations into Croatian

management practices in the implementation of projects, the EIB should consider drawing up good practice guidelines.
upravljačke prakse tijekom provedbe projekata, EIB treba razmotriti izradu smjernica za dobru praksu.

The coupling 51 a contract for the implementation of projects under the offering personal assistance services for people with disabilities.
Godine sklopilo 51 ugovor za provođenje projekata u sklopu kojih se pruža usluga osobne asistencije osobama s invaliditetom.

platform for the implementation of projects in the field of the Internet of things.
platformu za implementiranje projekta u području Interneta stvari.

The aim of the technical mission is to bring together representatives from relevant stakeholders involved in the implementation of projects within the Swiss-Croatian Cooperation Programme.
Cilj tehničke misije jest okupljanje relevantnih sudionika zaduženih za provedbu projekata unutar Švicarsko-hrvatskog programa suradnje.

Genius Consulting is our business partner in the application and implementation of projects co-financed from EU funds.”.
Genius Consulting je naš poslovni partner u prijavi i provedbi projekata za sufinanciranje iz EU fondova.“.

are promoted in the preparation, design and implementation of projects of common interest.
osmišljavanju i provedbi projekata od zajedničkog interesa potiču ublažavanje klimatskih promjena i prilagodbe na njih, kao i sprečavanje te upravljanje rizicima.

management are promoted in the preparation, design and implementation of projects of common interest.
oblikovanju i provedbi projekata od zajedničkog interesa potiče ublažavanje klimatskih promjena i prilagodbe na njih, kao i rizici prevencije i upravljanja.

For the last ten years our operations have successfully expanded in the area of energy savings and the preparation and implementation of projects for the modernization of lighting according to the ESCO
Zadnjih deset godina svoje poslovanje uspješno širimo i na područje energetskih ušteda odnosno pripremu i realizaciju projekata modernizacije rasvjete prema po ESCO

The principal thanked the guests for attending the ceremony and presented the experience of the school in the implementation of projects supported by Croatian institutions
Ravnateljica se zahvalila gostima koji su se odazvali ovom skupu predstavivši iskustva Poljoprivredne škole u provedbi projekata hrvatskih institucija

field of cultural heritage, as well as on the implementation of projects and programs through STEPS, are developed action plans based on the participatory engagement of communities.
gradova ICC mreže na području kulturnog nasljeđa, kao i na provođenju projekata i programa kroz STEPS se razvijaju akcijski planovi temeljeni na participativnom angažmanu zajednica.

counseling such as education about different subjects, help in organization and implementation of projects etc.
Å¡to su obrazovanje o različitim temema, pomoÄ pri organizaciji i provedbi projekata, i dr. Pri pružanju usluga, korisnicima Info-centra je omoguÄen osobni izbor.

finance the framing and implementation of projects, conceived by citizens
financira pripremu i provedbu projekata koje su osmislili građani

administration and implementation of projects financed by the ESF, with examples of good practice in Croatia and the EU.
apliciranju i provedbi projekata financiranih iz ESF uz primjere dobre prakse u RH i EU.

practical guidance concerning the preparation of the application documentation, implementation of projects, verification and certification of eligible expenditure,
praktične smjernice u pogledu pripreme dokumentacije za prijavu, provedbe projekata, provjere i odobrenja prihvatljivih izdataka

The research results will be used as the basis for the implementation of projects to help police officers in better understanding of the family dynamics within the“police families”,
Rezultati istraživanja će se koristiti kao podloga za provedbu projekata pomoći policijskim službenicima u boljem razumijevanju obiteljske dinamike unutar„policijskih obitelji“,

The implementation of projects of common interest depends on their degree of maturity, the compliance with Union
Provedba projekata od zajedničkog interesa trebala bi ovisiti o njihovom stupnju zrelosti,

Transactions required exclusively for the implementation of projects funded by the Union
Transakcije koje su potrebne isključivo radi provedbe projekata koje financira Unija

We support the European Parliament's invitation to the participating countries to focus their efforts on the implementation of projects that are covered by the TEN-T network
Podržavamo poziv Europskog parlamenta zemljama sudionicama da usredotoče napore na provedbu projekata koji su pokriveni mrežom TEN-T

while essential for securing the implementation of projects supported by the cohesion policy,
ključno za osiguravanje provedbe projekata u okviru kohezijske politike,

by promoting simplified procedures for the selection and implementation of projects, the use of institutional grants and re-granting.
promovirajući pojednostavljene postupke za odabir i provedbu projekata, uporabu institucionalnih potpora i obnovljenih potpora.