PROSPECTUS in Croatian translation

• prospekt
• prospectus
• prospekta
• prospektu
• prospekata

Examples of using Prospectus in English and their translations into Croatian

A consistent approach shall be taken with regard to information required in a prospectus for securities which have a similar economic rationale,
Dosljedan pristup će se zauzeti u pogledu informacija traženih u prospektima za vrijednosne papire koji imaju sličnu ekonomsku logiku,

May 2017: the Council adopted the regulation on the prospectus, following the vote on the text by the European Parliament on 5 April 2017.
Svibnja 2017.: Vijeće je donijelo uredbu o prospektima nakon što je Europski parlament 5. travnja 2017. glasovao o tekstu.

They however expressed concerns about how the market abuse, prospectus and securities market legislation affect market financing for SMEs.
No, izrazili su zabrinutost zbog načina na koji zakonodavstvo o zlouporabi tržišta, prospektima i tržištu vrijednosnih papira utječe na tržišno financiranje MSP-ova.

The prospectus for the spring seminar on the Wars of the Roses? Have you had an opportunity to examine.
Za proljetni seminar o Ratu Ruža? Jeste li imali priliku da pogledate prospekte.

The prospectus, the KID and any other marketing documents shall prominently notify investors about the illiquid nature of the ELTIF.
U prospektu, glavnom opisnom dokumentu(KID) i drugim marketinškim dokumentima ulagače se dužno obavješćuje o nelikvidnoj prirodi ELTIF-a.

Prospectus requirements have been harmonised to enable the comparison of investment opportunities across the EU.
Zahtjevi koji se odnose na prospekt usklađeni su kako bi se omogućila usporedba mogućnosti ulaganja diljem EU-a.

Decision approving prospectus to company HG spot d. d,, Zagreb, Avenija Dubrovnik 46,
Rješenje o odobrenju prospekta o izdavanju dionica privatnom ponudom trgovačkom društvu HG spot d.d. Zagreb,

Slight increase resulting from the need to produce an admission prospectus including a summary for non-equity securities.
Blago povećanje koje proizlazi iz potrebe za izradom prospekta za uvrštenje, uključujući sažetak za nevlasničke vrijednosne papire.

The complementary nature results from the fact that the Prospectus Directive only concerns initial disclosure requirements for a public offer
Dopunjavanje proizlazi iz činjenice da se Direktiva o prospektu odnosi samo na početne zahtjeve za objavljivanje za javnu ponudu

The Council agreed an agreement on prospectus rules for the issuing and offering of securities, part of broader
Vijeće je postiglo dogovor o pravilima o prospektu za izdavanje i ponudu vrijednosnih papira,

The Commission issued the proposal for the prospectus regulation on 30 November 2015 as part of the legislative proposals aimed at creating a capital markets union.
Komisija je 30. studenoga 2015. izdala prijedlog uredbe o prospektu kao dio zakonodavnih prijedloga čiji je cilj stvaranje unije tržištâ kapitala.

The Commission has proposed to overhaul prospectus rules to improve access to finance for companies
Komisija je predložila reformu propisâ o prospektu kako bi se poboljšao pristup financiranju za poduzeća

This prospectus and the third country issuer shall be subject to all the provisions of this Regulation under the supervision of the competent authority of the home Member State.
Na taj se prospekt i izdavatelja iz treće zemlje primjenjuju sve odredbe ove Uredbe pod nadzorom nadležnog tijela matične države članice.

Where a prospectus or a base prospectus consists of separate documents,
Ako se prospekt ili osnovni prospekt sastoji od zasebnih dokumenata,

prospectuses,"> which was introduced by the Prospectus Directive.
koja je uvedena Direktivom o prospektu.

administrative procedures relating to the prospectus will be necessary in this"host" Member State.
neće biti potrebna dodatna odobrenja ili administrativni postupci koji se odnose na prospekt.

especially the Market Abuse Regulation 5(MAR) and the Prospectus Regulation 6.
posebice Uredbe o zlouporabi tržišta 5(MAR-a) i Uredbe o prospektu 6.

a significant new factor, material mistake or inaccuracy relating to the information included in the prospectus requires a supplement to the prospectus to be published.
određenog značajnog novog čimbenika, značajne pogreške ili netočnosti u pogledu informacija iz prospekta potrebno objaviti dopunu prospekta..

As the costs of drawing up a prospectus can be disproportionately high for SMEs, the Prospectus Regulation has introduced an alleviated'EU Growth Prospectus..
Budući da troškovi izrade prospekta za MSP-ove mogu biti nerazmjerno visoki, Uredba o prospektu uvela je dorađeni„prospekt EU-a za rast”.

In the case of a prospectus comprising several documents and/or incorporating information by reference, the documents and information that constitute the prospectus may be published
Ako se prospekt sastoji od nekoliko dokumenata i/ili uključuje informacije upućivanjem, dokumenti i informacije koje čine prospekt mogu se objaviti