PROSPECTUS in Slovak translation

• prospekt
• prospectus
• prospektu
• prospekte
• prospektov

Examples of using Prospectus in English and their translations into Slovak

It does not apply to prospectus offerings.
Nevzťahuje sa na tovar z prospektu.

The former provision encompasses legal prospectus liability.
Toto prvé ustanovenie zahŕňa právnu zodpovednosť vzniknutú z titulu prospektu.

Even if you say so on your prospectus.
Podľa toho čo hovoríš, tak isto aj podľa prospektov.

According to Razer's IPO Prospectus, Razer has"built the largest global gamer ecosystem of hardware
Podľa Razer IPO Prospectus, Razer vybudoval najväčší globálny herný ekosystém hardvérových

In addition, ESMA will have to upgrade its existing prospectus register and to transform it into an online storage mechanism with a search tool that investors can use for free.
Okrem toho bude ESMA musieť aktualizovať svoj existujúci register prospektov a zmeniť ho na on-line mechanizmus archivovania s nástrojom na vyhľadávanie, ktorý investori môžu bezplatne využívať.

These and other factors are more fully described in our prospectus filed with the French Autorité des marchés financiers on September 3, 2015.
Tieto a ďalšie faktory sú detailne popísané v našich prospektoch zostavených spoločnosťou Úrad pre finančné trhy vo Francúzsku dňa 3. septembra 2015.

The statute, the sale prospectus and key investor information for the funds of IAD Investments, správ.
So štatútom, predajným prospektom a kľúčovými informáciami pre investorov fondov IAD Investments, správ.

The prospectus should however always be available to investors on a durable medium, free of charge▌on request.
Prospekty by mali byť vždy sprístupnené investorom na trvanlivom médiu, a to bezplatne na požiadanie.

Prospectus, catalogs, photos
Prospekty, katalogy, fotografie

The prospectus and the key investor information referred to in Article 73 of the feeder UCITS and the master UCITS;
Prospekty a kľúčové informácie pre investorov podľa článku 73 za feeder PKIPCP a master PKIPCP;

In addition, a new optional"question and answer" format is expected to help SMEs in drawing up their own prospectus, thus saving considerable legal fees.
Okrem toho by mal MSP pomôcť vypracúvať ich vlastné prospekty nový nepovinný formát otázok a odpovedí, čím by sa ušetrili značné právne poplatky.

Media with high grammage and special media create winning combinations which leave behind impressive impression in applications from visit cards to prospectus.
Médiá s vysokou gramážou a špeciálne médiá vytvárajú kombinácie, ktoré zanechajú pôsobivý dojem pri aplikáciách od vizitiek po prospekty.

In this way, it cannot happen that the asset manager would purchase something that would not be in compliance with the prospectus, or that;
Preto sa nemôže stať, že by správca aktív nakúpil niečo, čo by nebolo v súlade s prospektom, napr.

Obligatory investor disclosures include key investor information, prospectus and annual and half-yearly reports.
V povinnom zverejňovaní informácií pre investorov sú zahrnuté kľúčové informácie pre investorov, prospekty a ročné a polročné správy.

Before you decide to invest, please be informed of the respective sales prospectus of the financial instrument.
Skôr, ako sa rozhodnete investovať, oboznámte sa s príslušným predajným prospektom finančného nástroja.

ECB Opinion on Union legislation concerning the prospectus and harmonisation of transparency requirements related to securities issuers.
Stanovisko ECB k právnym predpisom Únie týkajúcim sa prospektov cenných papierov a harmonizácie požiadaviek na transparentnosť ich emitentov.

The relevant contractual documentation and, where applicable, the prospectus related to the issuance explicitly refer to the lower ranking under the national law;
Iii v príslušnej zmluvnej dokumentácii, a ak je to uplatniteľné, v prospekte, ktoré súvisia s danou emisiou, sa výslovne odkazuje na nižšie postavenie podľa vnútroštátneho právneho predpisu;

With regard to jurisdiction in respect of the prospectus liability claim, the Applicant relied on Article 5(3) of Regulation No 44/2001.
Vo vzťahu k medzinárodnej právomoci na prejednanie nároku zo zodpovednosti za prospekt sa navrhovateľka odvolávala na článok 5 ods. 3 nariadenia č. 44/2001.

Cost savings of up to 1 million per prospectus if admission of less than 20% of outstanding securities.
Úspory nákladov až do výšky 1 milióna EUR na prospekt pri prijatí menej ako 20% splatných cenných papierov.

Offers of securities to the public shall be exempt from the prospectus requirement of paragraph 1 provided that.
Verejné ponuky cenných papierov sú vyňaté z požiadavky vypracovania prospektu podľa odseku 1 za predpokladu, že.