PRUNED in Croatian translation

• obrezani
• pruned
• orezati
• podrezane
• obrezane
• obrezivanje

Examples of using Pruned in English and their translations into Croatian

Spring begins sap flow- loss of juice from pruned branches will weaken the vine
Proljeće počinje sap tijek- gubitak soka iz obrezane grane će oslabiti vinove loze

and also pruned by the end of the month.
krajem mjeseca može se i orezati.

are pruned.
su obrezane.

untangled and properly pruned.
odmotavati ruže i propisno ih orezati.

five meters makes sense only if regular plants of this height have to be pruned in the garden.
pet metara ima smisla samo ako redovite biljke ove visine moraju biti obrezane u vrtu.

Clearing Clamatis Dr. Ruppel after winter, pruned shoots a few centimeters,
Raščistiti Clamatis dr. Ruppel nakon zime, obrezati izbojke nekoliko centimetara,

however, also occur if trees are not pruned correctly.
truljenjem grana mogu se pojaviti i ako stabla nisu pravilno orezana.

if it is not pruned, but the common one.
ako nije obrezano, već je zajedničko.

Cedarata before the flowering stage should be pruned with a Fockin chopper or flat cutter below the neck of plants,
Siderate na stadij cvjetnice trebalo bi rezati helikopterom ili Fokinovim ravnim slojem ispod vrata biljke,

Bulbs dig up, pruned stem, leaving a stump length 3-4,
Ja iskopam žarulje, obrijanjem stabljika, ostavljajući pramen 3-4 dužine,

self-control to be pruned, while connections for fear
samokontrolu budu uklonjene, dok veze za strah

When I return, I hope to be greeted by a foot a solution as to how to stop a billion-dollar corporation from putting us out of business and pruned hedges.
Dok se ne vratim, nadam se pronalasku stopala, rješenju kako da nas tvrtka ne zatvori i podrezanoj živici.

You might ask yourself why winter pruning is so important today when trees used to bear fruit in times gone by without ever being pruned.
Možda ćete se zapitati zašto je danas tako važno zimsko orezivanje kad su stabla u prošlosti nosila plodove bez ikakva orezivanja.

the edges of the slices are gently pruned or sanded with sandpaper until the desired result is obtained,
rubovi kriški su nježno obrezani ili bruseni s brusnim papirom sve dok se ne dobije željeni rezultat,

occasionally watered, pruned in March, the side shoots to three
a povremeno zali, pruned u oÅ3⁄4ujku,

pushed to a future release and the pruned back plans just aren't within reach in a short amount of time.
gurnuo u budućim izdanjima i podrezane natrag planovi jednostavno nisu nadohvat ruke u kratkom vremenu.

After that, the knife is divided by the knife into small pieces, pruned roots, if they are very long,
Nakon toga podijelite grm u male delenke nožem, rezati korijene ako su jako dugački,

Claws should be pruned as needed, but at least every 5-7 days for the puppy,
Kandže trebaju biti obrubljen po potrebi, ali ne manje od jednom svakih 5-7 dana za štene,

Autumn not fertilize or prune the roses.
Jesen ne oploditi ili orezati ruže.

Pruning begins from leaf drop in the fall to bud break around April.
Orezivanje počinje od opadanja lišća u jesen, do prvih pupoljaka u travnju.