Examples of using
Pruned
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
These are pruned after 90 days which make them cheap,
Ceux-ci sont taillés après 90 jours qui les rendent bon marché,
can therefore best be pruned every autumn.
peut donc être élagué chaque automne.
Vines are pruned to restrict the height of the plant
Les vignes sont taillées pour limiter la hauteur du pied de vigne
Your herbs need to be pruned and harvested regularly to give you the best.
Vos aromates ont besoin d'être taillés et récoltés régulièrement pour vous donner le meilleur.
Wednesday, Manu, Gael et Jean-Louis have pruned my little vine while I was in Beaune for the"Grands Jours.
Dimanche 23 mars Mercredi, Manu, Gael et Jean-Louis ont taillé ma petite vigne, alors que j'exposais à Beaune pour les Grands Jours.
Some parcels have been pruned to the Royat Cordon method since 2003
Quelques parcelles sont taillées en Cordon de Royat depuis 2003
Also all shoots on the branches may be pruned to grow downwards or upwards.
Aussi toutes les pousses sur les branches peuvent être taillés à se développer vers le bas ou vers le haut.
the tree will not be pruned again for three years,
l'arbre n'est plus taillé pendant trois ans,
If it is pruned then the breeder is ends up with multiple compact,
Si elle est taillée, le cultivateur se retrouve alors avec des têtes multiples
Deciduous hedges may need to be pruned just once or several times a year, depending on how vigorously each species grows.
Les haies feuillues sont taillées une à plusieurs fois par année selon la vigueur de chaque espèce.
can best be pruned in the autumn.
peut être taillé à l'automne.
Each time a plant is handled, pruned or tied to the support system it will cause a few days of stress.
Chaque fois que la plante est traitée, élaguée ou liée au système de support vertical, un stress de quelques jours est causé.
Hedges containing whorl-branched conifers should be pruned in late spring,
Les haies de conifères à croissance étagée sont taillées à la fin du printemps,
The 15-year-old vines are pruned according to the«Cordon de Royat»
La vigne, âgée de 15 ans, est taillée en«Cordon de Royat»
Them trees of pruned hand, by specialists that reviewed them trees
Les arbres taillés main, par des spécialistes qui a examiné les arbres
Student Jennifer Low with a pruned pumpkin plant at a field site in Ontario.
Étudiante Jennifer Low entoure de ses bras un plant de citrouilles taillé sur un terrain d? expérimentation en Ontario.
Dead limbs that are infested with the borer must be pruned 0.5-1.0 m into healthy wood to ensure that the borers are removed.
Les grosses branches mortes infestées par l'agrile doivent être élaguées de 0,5 à 1,0 m dans la partie saine adjacente afin de s'assurer que les agriles aient été enlevés.
The tap root of the newly germinated plant is air pruned at the base, stimulating lateral root branching.
La racine pivotante de la plante qui vient de germer est élaguée à l'air à sa base, ce qui stimule la ramification de racines latérales.
The vines are pruned according to the«Cordon de Royat»(trellised) and«Guyot»(trellised) methods.
Les vignes sont taillées en«Cordon de Royat»(palissée) et«Guyot» palissée.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文