PURPOSE OF DATA PROCESSING in Croatian translation

• svrha obrade podataka
• svrsi obrade podataka
• cilju obrade podataka
• svrha obrađivanja podataka

Examples of using Purpose of data processing in English and their translations into Croatian

Purpose of data processing A registration of the user is required for the execution of a contract with the user,
Svrha obrade podataka Registracija korisnika nužna je za ispunjenje ugovora s korisnikom

Purpose of data processing The temporary storage of the IP address by the system is necessary to facilitate a delivery of the website to the user's computer.
Svrha obrade podataka Privremena pohrana IP adrese kroz sustav je nužna da bi se omogućila isporuka web stranica na kompjuter korisnika.

Purpose of data processing The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users.
Svrha obrade podataka Svrha korištenja tehnički potrebnih kolačića je optimizacija internetske stranice za korisnike.

Purpose of data processing The temporary storage of the IP address by the system is necessary to facilitate delivery of the website to the computer of the user.
Svrha obrade podataka Privremena pohrana IP adrese od strane sustava je neophodna kako bi se omogućila isporuka web stranice na računalo korisnika.

Purpose of data processing The temporary retention of a user's IP address by the system is required to deliver the website to the user's computer.
Svrha obrade podataka Privremena pohrana IP adrese od strane sustava je neophodna kako bi se omogućila isporuka web stranice na računalo korisnika.

scope and purpose of data processing) in the same section.
rabimo vaše podatke na našem web-mjestu(odnosno vrstu, obum i svrhu obrade podataka).

Purpose of data processing The personal data of users are processed to permit us to analyse the surfing behaviour of our users.
Svrha obrade podataka Obrada osobnih podataka korisnika omogućuje nam analizu navika pri surfanju naših korisnika.

to ensure that our information systems are secure(purpose of data processing).
su naši informacijski sustavi sigurni(svrha obrade osobnih podataka).

to ensure that our information systems are secure(purpose of data processing).
su naši informacijski sustavi sigurni(svrha obrade osobnih podataka).

Processing of personal data by these state bodies will be in accordance with applicable regulations related to the purpose of data processing.
Obrada osobnih podataka od strane tih državnih tijela će biti u skladu s primjenjivim propisima vezanim uz svrhu obrade podataka.

Purpose of data processing The data recorded in the registration form of our newsletter is used by us exclusively for sending our newsletter, in which we provide information about all of our services and our news.
Svrha obrade podataka Podaci preuzeti u okviru za prijavu za naš e-bilten isključivo će se koristiti za slanje e-biltena kojim ćemo Vas informirati o svim našim uslugama i novostima.

their origin and recipient and the purpose of data processing and, if applicable, a right to correction,
njihovom podrijetlu i odredištu i cilju obrade podataka i ako je potrebno pravo na ispravak,

used on our website(i.e. the type, scope and purpose of data processing) in the same section.
raspon i svrha obrađivanja podataka) možete pronaći u istom dijelu.

their origin and recipients and the purpose of data processing as well as a right to correction,
njegovom podrijetlu i odredištu i cilju obrade podataka i pravo ispraviti, blokirati

recipient as well as the purpose of data processing and if necessary a right to correction,
podrijetlu i primatelju te svrsi obrade podataka i, ako je potrebno,

its origin and recipient and the purpose of data processing, and a right to correction,
o njihovom podrijetlu i primatelju i o svrsi obrade podataka, te imate pravo na ispravak,

You can also request information about: the purpose of data processing, categories of personal data processed;
Također možete zahtijevati informacije o: svrsi obrade podataka, kategorijama osobnih podataka pod obradom;

scope and purpose of data processing, the legal basis for the processing
opsegu i svrsi obrade podataka, pravnoj osnovi za obradu

The purposes of data processing are based on the intended business.
Svrha obrade podataka temelji se na namje-ravanom poslu.

The purposes of data processing;
Svrha obrade osobnih podataka;