REFLECTED LIGHT in Croatian translation

• reflektirana svjetlost
• reflektiranu svjetlost
• reflektirano svjetlo
• reflektiranog svjetla
• reflektirane svjetlosti
• reflektira svjetlost

Examples of using Reflected light in English and their translations into Croatian

make the room brighter due to the reflected light.
čine prostor svjetlije zbog reflektirane svjetlosti.

then returns to the receiver with reflected light.
zatim se vraća prijemniku s reflektiranim svjetlom.

Tissue outside the target area must be shielded completely to avoid photoactivation by scattered or reflected light.
Tkivo izvan ciljnog područja mora se potpuno zaštititi kako bi se izbjegla fotoaktivacija raspršenom ili reflektiranom svjetlošću.

then the reflected light will make the room not only larger,
a zatim reflektira svjetlost učinit će boravak, ne samo više,

The colour of iron(III) chloride crystals depends on the viewing angle: by reflected light the crystals appear dark green,
Boja kristala ovisi o kutu gledanja- preko reflektirane svjetlosti kristali se čine tamno zeleni,

The reflected light caused by the light of the lamps on the ice will cause indirect glare,
Reflektirajuća svjetlost uzrokovana svjetlom svjetiljki na ledu uzrokuje indirektno zatamnjenje,

Another successful scheme- is receiving a reflected light when the side lights are directed at the ceiling.
Još jedna uspješna shema- prima reflektira svjetlo kada su bočna svjetla usmjerena prema stropu.

The reflected light is the light that is reflected back from the object on a reflective object.
Reflektovanu svjetlost je svjetlost koja se ogleda vratio iz objekta na reflektirajuće objekta.

The amount of reflected light with black model, put under paper is measured
Količina reflektirajućeg svijetla sa crnim modelom stavljenim ispod papira je mjeren

High frequency sounds reflected light and easily absorbed almost immediately while the low frequency sounds travel far.
Visoke frekvencije zvuka odražava svjetlost i apsorbira gotovo odmah, dok niske frekvencije zvukova daleko putovati.

Reflected light will scatter throughout the space,
Razmislena svjetlost će se raspršiti po cijelom prostoru,

This system does not evaluate the interruption of the light beam but the reflected light of an object.
U tom se sustavu, dakle, ne mjeri prekid svjetlosne zrake već od objekta odbijena svjetlost.

First, from a certain distance it appears as a perspective horizon and source of reflected light that seeks its path.
Prvo, iz daljine se doima poput horizonta u perspektivi i izvora odraženog svjetla koje traži svoj put.

is a sensation that occurs in a person due to exposure to the eye of a portion of reflected light rays.
po definiciji, znanstvenici- senzacija koja se javlja kod ljudi zbog izloženosti očima odražavalo svjetlosnih zraka.

eliminate reflected light and scattered light
uklanja reflektiranu svjetlost i raspršenu svjetlost

then measures the wavelength distribution of the reflected light by the spectrometer, and then determines the existence
zatim mjeri raspodjelu valne duljine reflektiranog svjetla spektrometrom, a zatim određuje postojanje

eliminate reflected light and scattered light
uklanjaju reflektiranu svjetlost i raspršenu svjetlost

looking for return signals from backscattered light in the fiber itself or reflected light from connector or splice interfaces.
traže povratak signala od odbijenog svjetla u vlakna sama ili reflektira svjetlo od konektora ili splice sučelja.

As you can see the reflected light from the window pane from the living room of His Holiness Dr Athavale is much greater than that from the window pane from the study room.
Kao što vidite odsjaj svjetla s prozorskog stakla na dnevnoj sobi Njegove Svetosti Dr. Athavalea je mnogo veći u odnosu na odsjaj s prozorskog stakla radne sobe.

because the optical reflectors have to be more powerful so the reflected light shines out even more in contrast against the dark background.
optički reflektori moraju biti snažni pa se reflektirana svjetlost još više sjaji u kontrastu na tamnu pozadinu.