RELAXING EFFECT in Croatian translation

• opuštajući učinak
• relaksirajući efekat

Examples of using Relaxing effect in English and their translations into Croatian

which has a relaxing effect and helps to forget about problems.
što ima opuštajući učinak i pomaže zaboraviti na probleme.

is widely used today due to its relaxing effect.
danas je naširoko koristi zbog opuštajućeg učinka.

cozy demonstrates the femininity of the hostess and has a relaxing effect.
pokazuje ženstvenost domaćice i ima opuštajući učinak.

The reason is that the alcohol dilates the blood vessels and has a relaxing effect on muscles.
Razlog je taj što alkohol proširuje žile i tako ima opuštajuće djelovanje na mišiće.

as they have a relaxing effect, thus contributing to a good sleep.
jer oni imaju opuštajući učinak, čime se pridonosi dobrom snu.

art decor style create a refined sense of luxury and relaxing effect.
art deco stil uređenje soba i apartmana stvaraju profinjen osjećaj luksuza i djeluju opuštajuće.

soothes and produces a relaxing effect on the entire body.
smiruje i proizvodi opuštajući učinak na cijelo tijelo.

The garden of the Villa Kamenica provides it a special charm with the relaxing effect on everyone that passes through the green of the flower and picks a fruit
Vrt Vrt Ville Kamenice daje poseban šarm ovoj kući s opuštajućim učinkom na svakoga tko prođe uz zelenilo cvijeća

enjoyment you can walk on the waterfront towers Kaštelanska noble families who were already many centuries ago in Kastela recognized also their relaxing effect.
uživanju možete se prošetati po kaštelanskoj rivi sa kulama plemićkih obitelji koji su već prije mnogo stoljeća u Kaštelima prepoznali nihov opuštajući učinak.

CBD is known for its anti-inflammatory and relaxing effects.
CBD je poznat po svojim anti-zapaljive i opuštajuće efekte.

Effects observed in repeat-dose toxicity studies were mainly due to the exaggerated pharmacodynamic activity of riociguat haemodynamic and smooth muscle relaxing effects.
Učinci opaženi u ispitivanjima toksičnosti ponovljenih doza bili su uglavnom posljedica pretjeranog farmakodinamičkog djelovanja riocigvata hemodinamički učinci i relaksirajući učinci na glatke mišiće.

its use can have relaxing effects and reduce anxiety and depression.
njegova uporaba može imati opuštajući efekti i smanjiti anksioznost i depresija.

Relaxing effect on the nervous system.
Opuštajući učinak na živčani sustav.

playfulness have a relaxing effect.
razigranost imaju opuštajući učinak.

Creating a relaxing effect after a long, stressful day;
Stvarajući opuštajući učinak nakon dugog, stresnog dana;

To provide a relaxing effect, stop at blue,
Da biste pružili opuštajući učinak, zaustavite se u plavoj,

A treatment with an exceptional relaxing effect, which brings the body to balance.
Tretman izuzetno opuštajućeg učinka koji dovodi tijelo do ravnoteže.

A mask with a relaxing effect by rinsing, suitable for all hair types.
Maska opuštajući učinak ispiranjem, pogodan za sve tipove kose.

It did not have a relaxing effect on the aortic ring preparation in rats.
Imao je opuštajući učinak na aorte pripreme prsten u štakora.

Relaxing effect have all shades of green.
Opuštajući učinak imaju sve nijanse zelene.