Examples of using Relaxing effect in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
it has a good relaxing effect, allows a little rest,
In the nearby bay of Boka you can find a healing mud that has a totally natural and relaxing effect on the body.
V bližnjem zalivu Boka najdete zdravilno blato, ki ima popolnoma naravni in sproščujoči učinek na telo.The calm atmosphere of the camera has a calming and relaxing effect on the psychological and emotional sphere,
Mirno vzdušje kamere ima pomirjujoč in sproščujoč učinek na psihološko in čustveno sfero,also have a relaxing effect on blood vessels,
obenem pa imajo tudi sproščujoč učinek na krvne žile,it is necessary to use vasodilating medications that have a relaxing effect on smooth muscles.
je potrebno uporabiti vazodilatna zdravila, ki imajo sproščujoč učinek na gladke mišice.the game has a good relaxing effect, allows a little rest,
igra je dobra sproščujoč učinek, omogoča malo počitka,the indisputable advantage is its relaxing effect, which positively influences the emotional state of a person.
nesporno prednost je sproščujoč učinek, pozitiven vpliv na čustveno stanje osebe.the soothing nature will have a slight relaxing effect on the nervous system.
bo pomirjujoča narava imela rahlo sproščujoč učinek na živčni sistem.gives only a mild relaxing effect.
daje le blag sproščujoč učinek.Linalool is another terpen that works well in combination with the previous two compounds as it has a calming, relaxing effect and is anxiolytic.
Linalool je drugi terpen, ki dobro deluje v kombinaciji s prejšnjima dvema spojinama, saj ima pomirjujoč, sproščujoč učinek in je anksiolitik.have a calming, relaxing effect on the nervous system.
ima pomirjujoč, sproščujoč učinek na živčni sistem.the lime flowers have a calming and relaxing effect, due to which the menopause is more easily tolerated.
le začasno razbremeni simptome, apno cvetovi pa imajo pomirjujoč in sproščujoč učinek, zaradi katerega se menopavza lažje prenaša.Benefits of sweet almond oil primarily lie on its soothing and relaxing effect not only to the skin but also to the overall senses.
Prednosti sladkega mandljevega olja so v njegovem pomirjajočem in sproščujočem učinkom, ne samo na kožo, temveč tudi na splošna čutila.The Finns believe that due to its social nature and relaxing effect, the sauna is an excellent place for negotiations, and exchange of ideas and opinions.
Finci verjamejo, da je savna zavoljo njene družabne narave in sprostitvenega učinka odličen prostor za pogajanja, izmenjavo idej in mnenj.Often, a good ceiling solution with a relaxing effect is a blue sky with clouds.
Pogosto je dobra rešitev za strop z sproščujočim učinkom modro nebo z oblaki.Hawthorn tincture has amazing properties, produces a relaxing effect on the blood vessels,
Tinktura Hawthorn ima neverjetne lastnosti, sprosti sproščujoč učinek na krvne žile,head with a deeply relaxing effect.
glave z globoko relaksacijskim učinkom.The effect of blue on the body carries the same relaxing effect on the body as green.
This serotonin is a substance that burns the excitement of the brain or brings about a relaxing effect.
Ta serotonin je snov, ki opeče vznemirjenje možganov ali sprošča sproščujoč učinek.which has a relaxing effect not only on the smooth muscle fibers of the uterus, but also on the urinary system.
ki ima sproščujoč učinek ne le na gladke mišične vlaknine maternice, temveč tudi na urinarni sistem.
