SAPLING in Croatian translation

• mladica
• sadnice
• mladicu
• mladice

Examples of using Sapling in English and their translations into Croatian

In the fall, the sapling is left to get used to the new conditions
U jesen, mladica je ostavljena da se navikne na nove uvjete

Fancy machines cuttin' down eVerything, the sapling with the full-growed so nothing could eVer sprout again.
Mladice sa odraslim stablom tako da više ništa ne može izrasti. Ti šminkerski strojevi sve sjeku,

In defiance of the drought Thank you. This sapling is planted as an affirmation of life, and with expectations of long life.
Da prkosi suši i dugo živi. Hvala! Ovu smo mladicu posadili u slavu života.

Up to 10 days old, a sapling has one tiny spine,
Do 10 dana, mladica ima jednu sićušnu kičmu, koja je vrlo

But in the southern regions of Clematis sapling Piil must necessarily dive into the ground by 8-12 cm.
Ali u južnim krajevima mladice Clematis Piil mora nužno zaroniti u zemlju za 8-12 cm.

If you have long dreamed of planting a rhododendron sapling on your plot, but did not dare because of the cold winters,
Ako ste dugo sanjali o sadnji mladica rododendrona na vašoj parceli, ali se niste usudili zbog hladnih zima,

If there is a need to move the sapling to another place, I plant it again at an angle of 45°, despite the fact that it is a one-year or two-year sapling.
Ako postoji potreba za premještanjem mladice na drugo mjesto, ponovno ga posaditi pod kutom od 45 °, unatoč činjenici da je to jedna ili dvije godine mladice.

brings together various sapling species from the Cumhuriyet District to Yenimahalle.
okuplja razne vrste mladica iz okruga Cumhuriyet u Yenimahalle.

If after planting it does not rain in the fall, a sapling is watered once a week with 10-15 liters of water.
Ako nakon sadnje ne padne kiša u jesen, mladica se jednom tjedno zalijeva s 10-15 litara vode.

I got another sapling- Chandler.
Kupio još jedan sadnica- svjećar,

After planting, the care of the sapling in the first year is carried out more thoroughly,
Nakon sadnje, briga o mladici u prvoj godini provodi se temeljitije, sve dok se biljka potpuno ne ukorijeni

Planting on a week of pritenite spunbond or cover each sapling with pruning a plastic bottle.
Sadnja tjedan dana, pritenite spunbond ili pokriti svaku sadnicu s ukrašenom plastičnom bocom.

The stump with sapling probably represents the new development of the community after the destruction in war.
Panj s mladicom vjerojatno simbolizira novi razvoj ove male opæine nakon uni tenja u ratu.

Debut" is a medium-sized sapling of early ripening period with orange fruits weighing slightly more than 43 g, having a delicate, tasty pulp.
Debut" je srednje veličine rano zrenje stablo s narančastim voćem težine malo više od 43 g, nakon što je nježna, ukusna pulpa.

If a barberry sapling with a closed root system is purchased,
Ako se kupuje sjemenka žutika s zatvorenim korijenskim sustavom,

The sapling must contain a new kidney,
Sjeme mora sadržavati novi bubreg,

TED is an acronym for"Technology, Entertainment, and Design," and TED conferences are sponsored by the Sapling Foundation, an American non-profit organization whose motto is"ideas worth sharing.
Entertainment, Design; hrv. tehnologija, zabava, dizajn je globalni skup konferencija u vlasništvu privatne neprofitne zaklade"Sapling Foundation", pod sloganom"ideje vrijedne širenja.

I want to mention the Sapling Foundation, which is the new owner of TED.
želim spomenuti Sapling fondaciju, koja je novi vlasnik TED-a.

and"planted" on him sapling so that the roots are formed along a roller coaster.
i"sade" na njega mladicu, tako da su korijeni formiraju zajedno roller coaster.

My young men bought a sapling, rather grown-up, taller than 1,5 m,
Sjeme, moji muškarci su kupili prilično odraslu osobu,