SCALING in Croatian translation

• skaliranje
• ljuštenje
• ljuskanje
• skalirali
• scaling
• normiranja
• skaliranja
• ljuštenja
• skaliranju
• skaliranjem

Examples of using Scaling in English and their translations into Croatian

Starting and scaling a company across Europe has to become simpler.
Osnivanje i rast trgovačkog društva diljem Europe moraju postati jednostavniji.

Scaling this pillar, scratching your back Be quiet.
Penjanje na ovaj stup, češkanje vaših leđa… gaženje blata. Budi tiho.

Use the VIPS scaling test interface Special: VipsTest(vipsscaler-test).
Korištenje interfejsa VIPS za testiranje skaliranja Special: VipsTest(vipsscaler-test).

Scaling to compensate for distortions during lamination Panelization.
Dimenzioniranje nadoknaditi poremećaje tijekom laminiranja Panelization.

Rash, scaling, irritation, redness.
Osip, ljuskice, nadraženost, crvenilo.

In his case he doesn't need scaling he's actually human-size.
Ne mora biti ¨u mjerilu¨. Zapravo je Ljudske veIičine.

Scaling walls… and hiding in shadows like thieves.
Pentramo se po zidovima… i krijemo u sjenkama kao da smo lopovi.

They will start scaling the walls now.
Počet će da se penju na zidove.

Siege warfare can involve tunneling under, scaling over, or smashing through walls.
Opsadno ratovanje može uključivati kopanje ispod, penjanje preko ili razbijanje kroz zidove.

Compensation for deviations in the manufacturing processes e.g. scaling to compensate for distortions during lamination.
Naknadu za odstupanje u procesima proizvodnje npr. dimenzioniranje nadoknaditi poremećaje tijekom laminiranja.

Ooh, a couple cranks on scaling knob.
Ooh, nekoliko pomiče na gumb za skaliranje.

itchy rash, scaling skin).
crveni osip koji svrbi, ljuskice na koži).

Visible signs like erythema(redness or a rash), scaling, swelling or roughness.
Vidljivi znakovi poput eriteme(crvenilo ili osip), perutanja, oteklina ili hrapavosti.

I ain't said nothing about scaling no wall.
nisam spominjao nikakvo penjanje uz zidove.

Dennard scaling- This suggests that power requirements are proportional to area(both voltage
Dennard skaliranje- Ovo sugerira da su zahtjevi snage proporcionalni području(i napon

Android apps are built using a scaling, screen-size agnostic format,
Android aplikacije izgrađene su pomoću skaliranje, screen size agnostik formatu,

In rare cases, slight scaling, transient erythema
U rijetkim slučajevima, mogu se primijetiti lagano ljuskanje, prolazni eritem

So don't be surprised if your return is not met Your rehiring will necessitate the scaling back of the hours of others with open arms.
Vaš rehiring ce zahtijevati skaliranje natrag od sati drugima… pa nemojte biti iznenadeni ako je vaš povratak nije sastao s otvorenim rukama.

As we have already mentioned, Auto Scaling works in AWS
Auto Scaling opcija je,

Itching, blisters, cracking, and scaling of the skin between the toes Athlete's foot
Vrbež, mjehurići, pucanje, i ljuskanje kože između nožnih prstiju atletsko stopalo