SECURITY GUARDS in Croatian translation

• zaštitara
• čuvara
• stražara
• obezbeđenje
• obezbjeđenjem
• zaštitarske garde
• zaštitare
• čuvari
• stražari
• čuvare
• zaštitarima
• čuvarima
• zaštitari
• obezbeđenja

Examples of using Security guards in English and their translations into Croatian

Your security guards, they mention anything about bullying your customers?
Vaši čuvari, jesu spomenuli nešto o maltretiranju vaših kupaca?

They shot the security guards and another man.
Ubili su zaštitare i jednog čovjeka.

My gosh, how many security guards do you have?
Bože moj, koliko čuvara imate?

Besides the security guards and the nurse. There was no one in the corridor at the time.
Nije bilo nikoga u hodniku, osim stražara i sestre.

I need you to keep the security guards here and here at bay.
Ti trebaš zadržavati čuvare ovdje i ovdje u odjeljku.

You refused to kill those security guards- Yeah. when anyone else would have purged them.
Odbio si ubiti zaštitare kad bi ih svatko drugi ubio.-Da.

Tellers, managers, security guards. Clueless.
Blagajnici, upravitelji, čuvari.-Nemaju pojma.

At mounds of diamonds all day. They don't want security guards staring.
Ne žele da stražari po cijeli dan zure u brda dijamanata.

There was no one in the corridor at the time besides the security guards and the nurse.
Nije bilo nikoga u hodniku, osim stražara i sestre.

getting past prison security guards, but I will.
preuzimanja zatvorskih čuvara, ali ja ću.

I see celebrities and security guards and police men and bank tellers!
Vidim poznate celebritie i čuvare i policajce i bankare!

When anyone else would have purged them. You refused to kill those security guards- Yeah.
Da. Odbio si ubiti zaštitare kad bi ih svatko drugi ubio.

Clueless. Tellers, managers, security guards.
Blagajnici, upravitelji, čuvari.-Nemaju pojma.

They don't want security guards staring at mounds of diamonds all day.
Ne žele da stražari po cijeli dan zure u brda dijamanata.

The managers and the security guards, on the other hand, did not find it particularly funny.
Upraviteljima i zaštitarima, s druge strane, to nije bilo naročito smiješno.

20 private security guards.
20 privatnih stražara.

Yeah, but if they're anything like my dad's lame-ass security guards… Holy crap!
Da, ali ako su nešto slično tatinog jadnog čuvara… Ti bokca!

With security guards. I know you threatened to bar her from her office.
Njenom uredu, sa čuvarima. Znam da si joj prijetio da ćeš joj oduzeti pristup.

There's also armed security guards with the money from door to door.
Naoružani čuvari su uz novac od vrata do vrata.

I don't understand. Why do they keep changing security guards on us?
Zašto oni stalno mijenjaju zaštitare na nas? Ne razumijem?