Examples of using Security guards in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Security guards don't follow me around in stores,
On arrival, ignoring security guards, we took Valerie's picture with her thumb in the air,
En arrivant là-bas, faisant fi des gardiens de sécurité, nous avons pris en image Valérie,All the inspectors and security guards I spoke to were younger than 30 and most of them
Tous les contrôleurs et les vigiles avec lesquels j'ai parlé avaient moins de 30 ansLeaf, accompanied by a coach and security guards, walked towards the fan
Security Guards are to be supplied by lessee if social event is open to the public.
Les gardiens de sécurité devront être fournis par le locataire lorsque l'événement est ouvert au public.Another fact to point out is that a large majority of the security guards I met in the industrial parks are Palestinian citizens of the state of Israel.
Un phénomène à relever est qu'une grande partie des vigiles que j'ai rencontrés dans les zones industrielles sont des Palestiniens citoyens de l'Etat d'Israël.Most people think that security guards are just guys that failed the police exam.
When the delegation arrived, there were no security guards to be seen at the outer gate
Lorsque la délégation est arrivée, aucun garde de sécurité n'était en vue au portail extérieurOnly half the cameras are working because the system is still rebooting itself, so the security guards have to go old school.
Seul la moitié des caméras fonctionnent car le système est toujours en redémarrage, donc les gardiens de sécurité doivent y aller à l'ancienne.And Big Brother will definitely be watching us with a surveillance camera on every wall and security guards at every turn.
Et Big Brother va vraiment nous voir avec une caméra sur chaque mur et des vigiles dans tous les coins.The seven proposed national General Service posts would include four Security Officers and three Security Guards.
Les sept postes d'agent des services généraux proposés comprendraient quatre postes d'agent The Bravo glove is perfect for police officers and security guards in hot weather.
Bravo Le gant est idéal pour les policiers et les gardiens de sécurité par temps chaud.skills needed to address this hidden threat are very different from the CCTV and security guards of the past.
capacités requis pour répondre à cette menace cachée sont très différents des systèmes de vidéosurveillance et vigiles du passé.maids and security guards, making your stay even more pleasurable.
des femmes The increase in requirements for security services is attributable to the provision for local security guards who are paid on a daily basis.
La hausse du coût des services de sécurité est due à l'emploi de vigiles locaux qui sont rémunérés au jour le jour.CCTV cameras and 24-hour security guards.
des caméras The villa is located in a contemporary style small housing estate with security guards 24/24.
La villa se situe au sein d'un petit lotissement au style contemporain avec gardiens de sécurité 24/24.the security service dispatched private security guards, not the local police.
le service knock out security guards.
assommer les gardiens de sécurités.It is estimated that there are 2.5 million private security guards in Latin America and the Caribbean, of whom only approximately half are legally registered.
On estime qu'il existe en Amérique latine 2,5 millions de vigiles privés, dont la moitié seulement sont enregistrés par les autorités.
