SECURITY GUARDS IN SPANISH TRANSLATION

• guardias de seguridad
• guardas de seguridad
• vigilantes de seguridad
• guardia de seguridad

Examples of using Security guards in English and their translations into Spanish

Security guards cover the area in identified vehicles for prevention and persuasion tasks.
El guardia recorre la zona en un móvil identificado realizando tareas de prevención y persuasión.

Security guards have insulted our religion
Los guardias han insultado nuestra religión

Physical security guards and auxiliary security presence(24/7).
Presencia física de vigilantes y auxiliares de seguridad(24x7).

Post security guards at all emergency airlocks on decks 37 through 39.
Aposte guardias en las exclusas de las cubiertas 37 a 39.

We knew everybody from the security guards to the hottest shorties.
Conocíamos a todos desde los guardias hasta las chicas más calientes.

Security guards have access to the surveillance tapes, right?
Los guardias tienen acceso a las cintas,¿no?

Security guards were right behind us.
Los guardas de seguridad estaban detrás nuestro.

Costs related to field security guards.
Costos relacionados con los guardas de seguridad en las oficinas exteriores.

Nine new Security Guards to provide security to regional offices.
Nueve puestos nuevos de guardia de seguridad para encargarse de la seguridad en las oficinas regionales.

This is two white security guards versus one unarmed black man
Esto son dos vigilantes blancos contra un negro desarmado

Isn't that what the security guards are for?
¿No están para eso los guardias de seguridad?

There was no"clash" with either Embassy security guards or police.
No hubo"enfrentamientos", ni con los guardas de seguridad de la Embajada ni con la policía.

After passing the security guards he walked undisturbed through here.
Después de pasar por la guardia caminaba tranquilo.

Mapuche. I was insulted and threatened by security guards from forestry company.
Yo mismo fui insultado y amenazado por guardias forestales de la empresa Mininco.

The other four were shot in the Cabinet room by the security guards.
Los demás fueron baleados por la guardia en el lugar.

Private security companies and private security guards.
Empresas de seguridad privada y vigilantes privados.

Control and record all arrivals and departures of your technicians, security guards, nurses.
Controle y registre todas las llegadas y salidas de sus técnicos, vigilantes, enfermeros,etc.

The defense of private property provides a license to maintain private security guards.
La defensa de la propiedad privada proporciona licencia para mantener a guardas de seguridad privada.

Some people from inside the train come down to talk with the security guards.
Gente de arriba del metro se baja a conversar con los guardias.

The precinct around the building has visible security guards.
El recinto alrededor del edificio cuenta con guardias de seguridad visibles.